染色体融合の英語

この融合遺伝子を伴った異常な22番染色体はフィラデルフィア染色体と呼ばれる。例文帳に追加

the changed chromosome 22 with the fusion gene on it is called the philadelphia chromosome.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

融合遺伝子は、染色体間でのdnaの移動により体内で自然に生じる場合がある。例文帳に追加

fusion genes may occur naturally in the body by transfer of dna between chromosomes.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

融合遺伝子は、染色体間でdnaが移動することによって自然に発生しうる。例文帳に追加

fusion genes may occur naturally in the body by transfer of dna between chromosomes.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

これらの白血病細胞の内部では、元々は9番染色体にあったabl遺伝子が22番染色体のbcr遺伝子と結合することによってbcr-abl融合遺伝子が形成されおり、この遺伝子からbcr-abl融合蛋白が作られる。例文帳に追加

inside the leukemia cells, the abl gene from chromosome 9 joins to the bcr gene on chromosome 22 to form the bcr-abl fusion gene, which makes the bcr-abl fusion protein.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

慢性骨髄性白血病（cml）の患者の大半では、9番染色体のc-ablの部分が途中で途切れて、その先が22番染色体の一部と入れ替わっていて、その結果、bcr-abl融合遺伝子が形成されている。例文帳に追加

in most patients with chronic myelogenous leukemia (cml), the part of chromosome 9 with c-abl has broken off and traded places with part of chromosome 22 to form the bcr-abl fusion gene.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

２以上の細胞を細胞融合する工程、を備え、前記細胞融合工程又は細胞融合工程後において、前記細胞に由来する染色体ＤＮＡに対してＤＮＡ二本鎖切断酵素を一時的に作用させるようにする。例文帳に追加

The method for producing the cell with the modified characteristics includes a step of subjecting two or more cells to cell fusion, and allows a DNA double strand-nicking enzyme to temporarily act on a chromosomal DNA originated from the cell in the cell-fusing step or after the cell-fusing step. - 特許庁

安定に組込まれた大きな異種ＤＮＡセグメントをもったキメラでトランスジェニックな哺乳動物、特にマウスが、異種ＤＮＡセグメントとＨＰＲＴのような選択マーカーとをもつ酵母人工染色体（ＹＡＣ）を有する酵母スフェロプラストと胚幹セルとの融合で得られる。例文帳に追加

Thereby, the chimeric and transgenic mammal having a large xenogeneic DNA segment stably incorporated therein, especially a mouse is obtained by fusion of a yeast spheroplast having a YAC (yeast artificial chromosome) having the xenogeneic DNA segment and a selective marker such as HPRT (human hypoxanthine phosphoribosyl transferase) with an embryonic stem cell. - 特許庁