桁違いの英語

大手企業が桁違いの値引きを提示してきた。結果、コンペは受注できずに終った。例文帳に追加

The major companies presented huge discounts, and as a result, we were not able to receive any orders in the competition.発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

縦断プロフィールにおいて，Lindane濃度の上層の平均と下層の平均で桁違いの相違を示した。例文帳に追加

Vertical profiles also exhibited order of magnitude differences between the upper and lower layer average Lindane concentrations. - 英語論文検索例文集

Lindaneと比較して水柱でのDDEの桁違い高い分解速度の見地からして，これは驚きに値する。例文帳に追加

This is somewhat surprising, in view of the order of magnitude higher water column decay rate of DDE relative to Lindane. - 英語論文検索例文集

PCBと比較して，水柱でのDDEの桁違いに高い分解速度の見地から，これはいくぶん驚きである。例文帳に追加

This is somewhat surprising, in view of the order of magnitude higher water column decay rate of DDE relative to PCB. - 英語論文検索例文集

PCBと比較して，水中でのDDEの桁違いに高い分解速度の見地から，これはいくぶん驚きである。例文帳に追加

This is somewhat surprising, in view of the order of magnitude higher water column decay rate of DDE relative to PCB. - 英語論文検索例文集

Lindaneと比較して，水柱でのDDEの桁違い高い分解速度の見地から，これはいくぶん驚きである。例文帳に追加

This is somewhat surprising, in view of the order of magnitude higher water column decay rate of DDE relative to Lindane. - 英語論文検索例文集

約75000の寺院、30万体以上あるといわれる仏像は、他の仏教国と比べても桁違いに多い。例文帳に追加

There are estimated to be about 75,000 temples and more than 300,000 Buddhist statues, more than those of other Buddhist countries.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桁違いに感度が優れ、かつ、応答速度の早いミリ波・遠赤外光検出器を提供する。例文帳に追加

To provide a millimeter-wave/far-infrared photodetector that has extremely improved sensitivity and has fast response speed. - 特許庁