検卵器の英語

排卵検出器例文帳に追加

OVULATION DETECTOR - 特許庁

チョウザメ検卵器具例文帳に追加

ROE INSPECTION TOOL FOR STURGEON - 特許庁

また、残る１本の下側支持アーム44に卵検出用受光器37が取り付けてあり、対向する上側支持アーム43に卵検出用投光器36が取り付けてある。例文帳に追加

In addition, a photodetector 37 for egg detection is attached to the remaining lower-side support arm 44, and a projector 36 for egg detection is attached to the opposite upper-side support arm 43. - 特許庁

また、各検出器の異常の有無、程度の判定にあたっては、被選別鶏卵群の親鶏の日齢や種類等の群情報を考慮する。例文帳に追加

Group information such as age in days, species, etc., of dams in a hen's egg group to be graded is considered in judging the presence or absence or extent of abnormality in each detector. - 特許庁

個々の卵または卵を複数収容する容器に備えた検知手段によって細菌が放出する揮発性生成物あるいは代謝産物と接触すると変色反応するようにして、簡単に細菌の有無を検知できる細菌検出手段１０としている。例文帳に追加

By the discoloring reaction of a detecting means provided for a container to house an individual egg or a plurality of eggs when in contact with a volatile product or metabolic product to be discharged by bacterium, the bacteria detecting means 10 is capable of easily detecting the presence or absence of the bacterium. - 特許庁

卵１または卵１を収容する容器３にサルモネラ菌の代謝ガスと反応するサルモネラ菌検出手段２を設けて、サルモネア菌検出手段を構成する銅、鉛または水銀が前記代謝ガスと反応したときの変色の有無によってサルモネラ菌の有無を直ちに判定できるサルモネラ菌検出手段を備えた卵としている。例文帳に追加

This egg is such as to be provided, on an egg 1 or a container 3 holding the egg 1 therein, with a salmonella-detective means 2 comprising metallic copper, lead or mercury reactive to a salmonella metabolite gas so as to immediately judge the presence/absence of salmonella based on the presence/absence of color change upon reaction of the metallic copper, lead or mercury with such a metabolite gas. - 特許庁

食品、飲料、乳、乳製品、医薬品、医薬部外品、化粧品、保健機能食品、特別用途食品、卵を容器包装したものに混入・汚染した細菌を、容器包装または卵殻を破壊することなく検知する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for detecting without breaking a container package or an eggshell, bacteria intermingled/contaminated into a container packaging food, drink, milk, a dairy product, a medicine, a quasi drug, a cosmetic, health functional food, food for a special use, or an egg. - 特許庁