横突起後方のの英語

この係合突起１９より前方部分の可撓弾性片１８を係合突起１９より後方部分に比べて内側方向へ撓み易くするために、係合突起１９より前方の可撓弾性片１８の横幅が、係合突起１９より後方の可撓弾性片１８の横幅より細く形成されている。例文帳に追加

The lateral width of the flexibly elastic piece 18 in front of the engaging projection 19 is smaller than that of the flexibly elastic piece 18 behind the engaging projection 19 such that the flexibly elastic piece 18 in front of the engaging projection 19 can be more easily flexed inward than behind the engaging projection 19. - 特許庁

突起部１１３ｂ及び駆動部材１１４の横断面中心位置が、前後に配列した電磁アクチュエータ１１０の突起部１１３ｂ及び駆動部材１１４の横断面中心間の前後方向距離を短くするように、プランジャ１１３の本体部１１３ａの横断面中心位置から偏心されている。例文帳に追加

A transverse center position of the projection part 113b and the driving member 114 is made eccentric from a transverse center position of the main body 113a of the plunger 113 so that the distance in back and forth direction between the projection part 113b arranged back and forth and the transverse center of the driving member 114 is made short. - 特許庁

かみそりヘッド６の内部に、横移動操作される操作枠５３を設け、その動きを枝腕５４と、枝腕５４を受け止める固定突起６９とで、確動機構と同様に前後方向の動きに変換する。例文帳に追加

Inside the shaver head, an operation frame 53 which is operated to be laterally moved is provided, and its movement is converted into forward/back motion similarly to a positive motion mechanism by a branch arm 54 and a fixed protrusion 69 to receive the branch arm 54. - 特許庁

仕切り板５５に、各偏平バーナ６の下縁に対向する箇所の横方向一側と他側とに位置させて、上方に突出する複数の突起５５４を前後方向に互い違いに形成する。例文帳に追加

The partitioning plate 55 is provided with a plurality of projections 554 projecting upward, positioned at one side and the other side in the lateral direction of the box opposite to the lower edges of the flat burners 6, and alternately formed in the longitudinal direction. - 特許庁

アタッチメント１に３箇所の突起部１ａ，１ｂ，１ｃを設けたため、被牽引車両の横方向、前後方向への動きを確実に抑えることができ、牽引中であっても被牽引車両を安定的かつ確実に保持することができる。例文帳に追加

Since the attachment 1 has the three projections 1a, 1b and 1c, lateral and longitudinal movements of the towed vehicle can be certainly suppressed, and the towed vehicle can be stably and certainly held even during towing. - 特許庁

進行方向に対し横設接地して塵芥を掻き込む方向に回転する前処理体と、その後方に前処理体と平行で先端部が接地し塵芥を掻き上げ方向に回転し且つ、後方へ搬送する搬送体とを接地部付近で重接配置した収集装置と、搬送体の後端部において、搬送体の搬送突起と跳ね上げ体の回転羽根を一部重接配置した跳ね上げ部を有する収納装置とを自走式の走行車体に搭載した塵芥収集機。例文帳に追加

At the rear end of the carrying body, the carrying projection of the carrying body and a storage device having a spring-up part on which the rotating wing of the spring-up body is partly overlappingly disposed are mounted on a self-traveling running body. - 特許庁