正常位の英語

正常な位置から大きくずれて移動した腎臓例文帳に追加

a kidney that has shifted greatly from the normal position, called the floating kidney発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

周辺、あるいは正常な位置より高くに位置する、あるいは動かされる例文帳に追加

located or moved above the surround or above the normal position発音を聞く  - 日本語WordNet

ディスクＤが正常な搬出位置に停止しているときに搬出要求を受け付けると、正常な排出完了位置にあるディスクが少し動くだけて正常な搬出完了位置で停止する。例文帳に追加

When the disk D stays at the correct unload position and the request for disk unloading is accepted, the disk at the correct unload position moves only a little bit, then stops at the correct unload complete position. - 特許庁

また、治療部位以外の正常部位を侵襲してしまう虞を除去することができる。例文帳に追加

The fear of invading normal parts other than the part to be treated can also be eliminated. - 特許庁

この位置が正常でない場合には、印字データの補正が行われる。例文帳に追加

When the position is not normal, correction of printing data is carried out. - 特許庁

加熱機器における機能部の正常位置検知機構およびラッチ機構例文帳に追加

NORMAL POSITION DETECTING MECHANISM OF FUNCTIONING PART OF HEATING APPARATUS AND LATCH MECHANISM - 特許庁

この敷石型ネットを正常敷設姿勢位置へ反転作業する。例文帳に追加

This stone paving type net is inverted to a normal position of laying attitude. - 特許庁

フレームデータの位置に関わらず正常な時分割多重化を行う。例文帳に追加

To attain a normal time division multiplexing independently of a position of frame data. - 特許庁