歯科用硬化ライトの英語

光硬化性の歯科用合成材料を充填したり、工業用の光硬化性樹脂を硬化させる際に、集中した光線を作るための光硬化装置用ライトガイドにおいて、光硬化樹脂の硬化効率に優れるとともに、作業性にも優れた光硬化樹脂ライトガイドを提供することにある。例文帳に追加

To provide a light guide for photocuring resin having excellent hardening efficiency for photocuring resin and also workability, in the light guide for a photocuring device for forming intensified light beams in filling a photocuring dental synthetic material or in curing an industrial photocuring resin. - 特許庁

光硬化性の歯科用合成材料を充填したり、工業用の光硬化性樹脂を硬化させる際に、集中した光線を作るための光硬化装置用ライトガイドにおいて、光量低下が少なく大きな光量が得られるテーパ付きライトガイドを提供することにある。例文帳に追加

To provide a light guide with a tapered part in which the light quantity hardly decreases but a large light quantity can be obtained in a light guide for a photosetting device to generate concentrated rays when a photosetting synthetic material for dental use is supplied or an industrial photosetting resin is hardened. - 特許庁

白熱ランプ１は歯科用光照射装置の光源部に設けられ、白熱ランプ１から放射する光が、ライトガイド等を介して口の中に導かれ、レジンの硬化等に利用される。例文帳に追加

An incandescent lamp 1 is provided at a light source of the light irradiator for dental use and the light radiated from the incandescent lamp 1 is guided into a mouth through a light guide or the like to be utilized for the hardening of the resin or the like. - 特許庁

蛍光灯による室内照明光や、口腔内を照らすデンタルライト等の環境光に対しては安定であるため操作性に優れ、一方で重合用光照射器を用いた強い光照射に対しては迅速に硬化し、優れた物性の硬化体を与え、かつ保存安定性にも優れた歯科用光硬化型複合修復材料。例文帳に追加

To provide a photocurable dental composite repairing material which is stable against indoor illumination light by a fluorescent lamp or against environmental light such as a dental light for illuminating inside the oral cavity to assure excellent operability while rapidly cured by intense photoirradiation by a photoirradiator for polymerization to give a cured product having excellent physical properties, and exhibits excellent preservation stability. - 特許庁

蛍光灯による室内照明光や、口腔内を照らすデンタルライト等の環境光に対しては安定であり、操作性に優れると同時に、重合用光照射器を用いた強い光照射に対しては迅速に硬化し、優れた物性の硬化体を与える、歯科用コンポジットレジン用として有用な光重合開始剤。例文帳に追加

To obtain a photopolymerization initiator stable to environmental lights such as room illumination by fluorescent lamps, a dental light for illuminating the oral cavity, and the like, excellent in operability and presenting a cured product having excellent physical properties by rapidly curing by irradiation of intensive lights using a light irradiator for polymerization and useful as the initiator for dental composite resins. - 特許庁

蛍光灯による室内照明光や、口腔内を照らすデンタルライト等の環境光に対しては安定であり操作性に優れる一方、重合用光照射器を用いた強い光照射に対しては迅速に硬化し、優れた物性の硬化体を与えると共に、高温での保存安定性にも優れた、歯科用コンポジットレジン用として好適な光重合開始剤。例文帳に追加

To provide a photopolymerization initiator suitable for composite-resin for dental use, stable to light in environment such as indoor light for illumination by fluorescent lamp, a dental light for illumination of the dental cavity, etc., and excellent in workability, while quickly curing by irradiation with a strong light using a photo irradiator for polymerization and imparting a hardened article with excellent physical properties and is excellent in storing at high temperature. - 特許庁

本体ケース１０内に可視光を放射する光源が配置され、この光源の光を導くライトガイド２０で歯の欠損部に充填されたレジンに導いて硬化させる歯科用光重合照射器において、光源を、波長が４７５±３５ｎｍの光を放射する複数個の発光ダイオード３０で構成する。例文帳に追加

In the photopolymerization irradiator for dental treatment in which a light source to emit the visible light is arranged in a body case 10, and the light of the light source is guided to a resin filled in a defective portion of a tooth by a light guide 20, and the resin is cured by the light, the light source comprises a plurality of light emission diodes 30 to emit the light of 475±35 nm in wavelength. - 特許庁