残り ～回の英語

変動残り回数を計算する遊技機情報収集装置例文帳に追加

GAME MACHINE INFORMATION COLLECTING DEVICE CALCULATING NUMBER OF LEFT FLUCTUATION TIME - 特許庁

寿命情報は、ページについての残りの書き込み回数情報であり得る。例文帳に追加

The life information can be remaining write frequency information of the page. - 特許庁

通常描画手段１５が残りの回路を通常の描画にする。例文帳に追加

The ordinary drawing means 15 draws the rest of the circuit ordinarily. - 特許庁

108回のうち107回は旧年（12月31日）のうちに撞き、残りの1回を新年（1月1日）に撞く。例文帳に追加

One hundred and seven should be struck in the old year (on December 31) and the last strike should be made in the New Year (on January 1).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

回収ローラ８は、現像ローラ１上の現像残りトナーおよび感光ドラム２１上の転写残りトナーを静電気的に除去する。例文帳に追加

The roller 8 electrostatically removes the toner remaining on the roller 1 after development and the toner remaining on a photoreceptor drum 21 after transferring. - 特許庁

陰極線管１５のスポット残りを解消するためのスポット残り防止回路５にＮＰＮ型トランジスタ１４を設ける。例文帳に追加

A residual spot prevention circuit 5 for resolving the residual spot on a cathode-ray tube 15 is provided with an NPN transistor 14. - 特許庁

しかも、演出ＬＥＤの消灯が高頻度で判定されたときには残り判定回数Ｔ１１が残り点灯個数Ｎ１１と同一になる。例文帳に追加

Also, when the put-out of the performance LED is judged at a high frequency, the remaining number T11 of times of judgment becomes the same as the number N11 of the remaining lighted ones. - 特許庁

また、電源切断時に、電源をオフするまでの残り時間もしくは残り回数を表示部に表示する。例文帳に追加

Furthermore, a remaining period or a number of remaining times until turing off the power supply is displayed on a display section, when disconnecting the power supply. - 特許庁