残り容量の英語

容量検出器１０７は、記録媒体１０６の記録可能な残りの記録容量を検出する。例文帳に追加

A capacity detector 107 detects a remaining recordable storage capacity of a recording medium 107. - 特許庁

制御部３０は残り容量検知部３１としての機能を有しており、記憶部４０の残り記憶容量を検知する。例文帳に追加

A control part 30 has a function as a residual capacity detection part 31 and detects the residual storage capacity of the storage part 40. - 特許庁

記憶媒体の残り容量を予め設定されているしきい値と比較する。例文帳に追加

The remaining capacity is compared with a preset threshold value. - 特許庁

バッテリ残り容量表示部１４は、バッテリチェック部１３からのバッテリ１１の残り容量を受信し、バッテリ１１の残り容量を表示する。例文帳に追加

A battery residual capacity display section 14 receives the residual capacity of the battery 11 from the battery check section 13 to display the residual capacity of the battery 11. - 特許庁

記録動作中に記録媒体の残り容量が少なくなった場合、該残り容量の拡大を可能とし、更に、外部装置へのコピー後も記録媒体の残り容量に余裕がある限りオリジナルファイルを再生可能とする。例文帳に追加

To enable enlarging residual capacity when the residual capacity of a recording medium becomes less, and to enable reproducing an original file so far as a margin is left in the residual capacity of the recording medium. - 特許庁

バッテリチェック部１３を動作させると、バッテリチェック部１３は、バッテリ１１の残り容量を測定し、バッテリ１１の残り容量をバッテリ残り容量表示部１４へ通知する。例文帳に追加

When a battery check section 13 is operated, the battery check section 13 measures a residual capacity of a battery 11 and informs a battery residual capacity display section 14 about the residual capacity of the battery 11. - 特許庁

記録媒体における記録容量の残りを検知する残容量検知部と、記憶容量が不足した場合に、記録媒体に記録済の画像データを縮小して、記憶容量を確保するデータ縮小部とを備えている。例文帳に追加

The image recording apparatus is provided with: a residual capacity detection section for detecting the remaining recording capacity of a recording medium; and a data reduction section for reducing image data having been recorded on the recording medium when the storage capacity is insufficient so as to ensure the storage capacity. - 特許庁