残留効果の英語

研磨処理後でも管面に残留する有機系汚染物を効果的に洗浄する。例文帳に追加

To effectively wash off the organic contaminant remaining on the tube surface even after a polishing process. - 特許庁

生の茶葉の殺菌、残留農薬の分解除去等を効果的に行う。例文帳に追加

To provide a sterilizing/washing device for tea leaves capable of effectively conducting sterilization of fresh tea leaves and decomposing/ eliminating residual agrochemicals thereon. - 特許庁

残留応力が小さく、電界緩和の効果の大きい樹脂モールド真空バルブを得る。例文帳に追加

To obtain a resin mold vacuum bulb small in residual stress, and large in electrical field moderation effect. - 特許庁

空間的なランダム性に基づいて残留不要成分を効果的に除去できる。例文帳に追加

With such a configuration, residual unnecessary components can be eliminated efficiently on the basis of spatial randomness. - 特許庁

残留するコンタミを効果的に除去する事が出きるダイシング装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a dicing device which is capable of eliminating a residual contaminant effectively. - 特許庁

ピース37間の間隙38から離れた位置からでも残留気体を効果的に排出する。例文帳に追加

To effectively discharge residual gas even from a position spaced apart gaps 38 between pieces 37. - 特許庁

高周波加熱残留応力改善法の冷却装置、及び高周波加熱残留応力改善法の冷却効果確認方法例文帳に追加

COOLING APPARATUS IN METHOD FOR IMPROVING RESIDUAL STRESS WITH HIGH FREQUENCY INDUCTION HEATING, AND METHOD FOR CHECKING COOLING EFFECT IN METHODFOR IMPROVING RESIDUAL STRESS WITH HIGH FREQUENCY INDUCTION HEATING - 特許庁

転写後に像担持体に残留する転写残りトナーや外添剤の残留物を効果的に除去しつつ、小電源で低コスト化を図る。例文帳に追加

To reduce cost by using a small power supply, while effectively removing residual non-transferred toner and residues of external additives which remain on an image carrier after transfer. - 特許庁