比出保の英語

比較部２は、記憶部４に保存されているデータのキーフィールドと新たなデータのキーフィールドを比較して、比較結果を出力する。例文帳に追加

A comparison part 2 compares the key field of the new data with the key field of data stored in a storage part 4 and outputs the comparison result. - 特許庁

減速度比推定手段７は減速度算出手段６にて算出された減速度と、車両特性保持手段４にて保持された標準減速度との比を示す減速度比を算出する。例文帳に追加

A deceleration ratio estimating means 7 calculates a deceleration ratio indicating a ratio between the deceleration ratio calculated by a deceleration ratio calculating means 6 and the standard deceleration ratio stored in the rolling stock characteristic storing means 4. - 特許庁

書き込み時の書き込みアドレスを保持し、読み出し時の読み出しアドレスと比較する。例文帳に追加

A write address for writing is stored and compared with a read address for reading. - 特許庁

デューティ比の保証された基準クロック信号１ａとデューティ比の保証されていない駆動用クロック信号１ｂとが入力され、デューティ比の保証された補正後駆動用クロック信号１ｆを出力する。例文帳に追加

A reference clock signal 1a in which a duty ratio is guaranteed, and a clock signal for driving 1b in which the duty ratio is not guaranteed, are inputted, and a post-correction clock signal 1f for driving in which the duty ratio is guaranteed is outputted. - 特許庁

比較回路103では、検出回路101が検出した結果と要因レジスタ102が保持している前回のキースキャン要因との比較を行う。例文帳に追加

A comparator circuit 103 compares the detected result of the detecting circuit 101 with the factor of the last key scan held in the factor register 102. - 特許庁

ラッチ回路５５が比較回路５３から出力された比較結果から得られるディジタル値を保持すると共に、出力する。例文帳に追加

The latch circuit 55 retains a digital value obtained from the comparison result outputted from the comparison circuit 53 and outputs the digital value. - 特許庁

アドレス比較部の比較結果が一致した場合、書き込み保持データを読み出しデータとして出力する。例文帳に追加

When compared results of the address comparators coincide, write-in holding data are read out and outputted as read-out data. - 特許庁

第２段目比較回路部は、第１のクロックタイミングより遅れた第２のクロックタイミングで動作し、第１段目比較回路部の比較出力を、前記中間値の出力電圧とは異なる値の比較用電圧と比較し、その比較判定結果に応じて比較出力を出力すると共に、その判定結果の比較出力を自己保持するようにする。例文帳に追加

The second stage comparison circuit section operates in second clock timing delayed from the first clock timing, compares the comparison output of the first stage comparison output section with voltage for comparison with a value different from the output voltage of the intermediate value, outputs the comparison output according to its comparison determination result, and performs self-holding of the comparison output of the determination result. - 特許庁