気液相変化の英語

そして、放熱体１２の内部に、液相と気相との間で相変化を起こす物質が封入されてなる封入部１０が設けられてなる。例文帳に追加

Then, a sealing section 10 for sealing a material causing phase changes between a liquid phase and a gaseous phase is arranged inside the heat-radiating body 12. - 特許庁

制御部９は、室外熱交換器２３の内部における液相の状態量の変化度合いと気相の状態量との変化度合いとが異なるような変化誘導処理を加える。例文帳に追加

A control section 9 performs change induction processing so that a degree of a change of a state quantity of a liquid phase, and a degree of a change of a state quantity of a gas phase in the outdoor heat exchanger 23 are different from each other. - 特許庁

液体から蒸気への相変化の間にインバータからの熱を吸収することで液体冷却剤を蒸発させる。例文帳に追加

The liquid coolant evaporates by absorbing the heat from the inverter during the phase change from liquid to vapor. - 特許庁

熱源５０とトナー収容部材７００との間に形成された空気通路ＡＬにファン６０により空気流を発生させることで、通常時において相変化材７２ａが液相状態へ変化してしまうのを防止する。例文帳に追加

The apparatus prevents a phase change material 72a from being changed into a liquid phase state in normal time, by generating an air flow to an air flow passage AL, which in turn is formed between a heat source 50 and the toner containing member 700, by using a fan 60. - 特許庁

ＰＴＣプローブ１６は燃料供給ライン１２における液状燃料の液相から気相への相変化を検出し、電気信号を電子回路に送る。例文帳に追加

The PTC probe 16 detects the change in a phase from a liquid phase to a gas phase of the liquid fuel in the fuel supply line 12, and delivers an electrical signal to an electronic circuit. - 特許庁

被測定流体の温度変化、気泡混入、気体から液体への急速な変化があっても、常に一定の精度で計測でき、位相及び密度計測を少ない演算量で行える信号処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a signal processing device capable of always performing measurement at constant accuracy even when there are temperature variation in a fluid to be measured, mixing of bubbles, and rapid change from gas to liquid, and performing phase and density measurement with a small amount of computation. - 特許庁

これにより、植物油に滴下された水は、液体から気体へと急速に相変化をし、耐圧容器３内の圧力を上昇させる。例文帳に追加

Thus, the water dripped on the vegetable oil quickly changes a phase to gas from liquid to increase pressure in the pressure vessel 3. - 特許庁

取り付けられたデバイスは、蒸発点で液体から気体に相変化する流体の噴霧によって冷却される。例文帳に追加

A fixed device is cooled by atomization of fluid of which phase is changed from liquid to gas at its evaporating point. - 特許庁