「気液相変化」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

流体を液体状態から気体状態に相変化させて噴射する方法である。例文帳に追加

This method is for injecting the fluid while changing the phase from a liquid state to a gas state. - 特許庁

液相Ｌと気相Ｇとの間に配置する多孔質体に対してその気相を媒体として音波を供給することにより、液相Ｌと気相Ｇとの間の相状態を変化させる。例文帳に追加

The transition is made between a liquid phase L and a gas phase G by supplying sound waves to a porous body disposed between the liquid phase L and the gas phase G using the gas phase as a medium. - 特許庁

そして、放熱体１２の内部に、液相と気相との間で相変化を起こす物質が封入されてなる封入部１０が設けられてなる。例文帳に追加

Then, a sealing section 10 for sealing a material causing phase changes between a liquid phase and a gaseous phase is arranged inside the heat-radiating body 12. - 特許庁

制御部９は、室外熱交換器２３の内部における液相の状態量の変化度合いと気相の状態量との変化度合いとが異なるような変化誘導処理を加える。例文帳に追加

A control section 9 performs change induction processing so that a degree of a change of a state quantity of a liquid phase, and a degree of a change of a state quantity of a gas phase in the outdoor heat exchanger 23 are different from each other. - 特許庁

液体から蒸気への相変化の間にインバータからの熱を吸収することで液体冷却剤を蒸発させる。例文帳に追加

The liquid coolant evaporates by absorbing the heat from the inverter during the phase change from liquid to vapor. - 特許庁

熱源５０とトナー収容部材７００との間に形成された空気通路ＡＬにファン６０により空気流を発生させることで、通常時において相変化材７２ａが液相状態へ変化してしまうのを防止する。例文帳に追加

The apparatus prevents a phase change material 72a from being changed into a liquid phase state in normal time, by generating an air flow to an air flow passage AL, which in turn is formed between a heat source 50 and the toner containing member 700, by using a fan 60. - 特許庁

ＰＴＣプローブ１６は燃料供給ライン１２における液状燃料の液相から気相への相変化を検出し、電気信号を電子回路に送る。例文帳に追加

The PTC probe 16 detects the change in a phase from a liquid phase to a gas phase of the liquid fuel in the fuel supply line 12, and delivers an electrical signal to an electronic circuit. - 特許庁

被測定流体の温度変化、気泡混入、気体から液体への急速な変化があっても、常に一定の精度で計測でき、位相及び密度計測を少ない演算量で行える信号処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a signal processing device capable of always performing measurement at constant accuracy even when there are temperature variation in a fluid to be measured, mixing of bubbles, and rapid change from gas to liquid, and performing phase and density measurement with a small amount of computation. - 特許庁

これにより、植物油に滴下された水は、液体から気体へと急速に相変化をし、耐圧容器３内の圧力を上昇させる。例文帳に追加

Thus, the water dripped on the vegetable oil quickly changes a phase to gas from liquid to increase pressure in the pressure vessel 3. - 特許庁

取り付けられたデバイスは、蒸発点で液体から気体に相変化する流体の噴霧によって冷却される。例文帳に追加

A fixed device is cooled by atomization of fluid of which phase is changed from liquid to gas at its evaporating point. - 特許庁

液体／蒸気相変態特性を変化させずに作動流体の凝固を制限するか、場合によっては防止する装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method or limiting, or in some cases, preventing the freezing of a working fluid without changing a liquid/vapor phase transformation characteristic. - 特許庁

液体が相変化すると生じる蒸気によりカテーテルのコーティングが活性化することでカテーテルに低摩擦面をもたらす。例文帳に追加

With the vapor which is generated when the liquid has been phase-changed, the coating of the catheter is activated, and thus, the low frictional surface is imparted to the catheter. - 特許庁

また、加湿制御装置は、液相部の温度を変化させる水温調整手段と、液相部と気相部との間で循環流路を用いて水を循環させる水循環手段と、を有する。例文帳に追加

The humidification control device also has a water temperature adjusting means for changing the temperature of the liquid phase and a water circulation means for circulating water using a circulation passage between the liquid phase portion and the gas phase portion. - 特許庁

水循環手段は水温調整手段により温度変化された水を気相部に循環するため、液相部と気相部の間で熱交換が行われる。例文帳に追加

Since the water circulation means circulates the water changed in temperature by the water temperature adjusting means to the gas phase portion, heat exchange is carried out between the liquid phase portion and the gas phase portion. - 特許庁

作動流体を効率よく液相から気相に相変化することができ、発熱源の熱を効率よく放出することができる冷却放熱システム及び該冷却放熱システムに用いられる冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling-radiating system efficiently changing the phase of an operating fluid from a liquid phase to a gas phase and efficiently radiating heat of a heating source, and a cooling device for use in the cooling-radiating system. - 特許庁

簡易な構成で、流量および気液割合が経時的に大きく変化する気液多相流体を、高圧においても安全に、高い分離効率で気体と液体に分離することができる気液分離器及びこれを用いた流量計測装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a gas-liquid separator and a flow rate measurement device using the separator, separating gas/liquid multiphase fluid, in which the flow rate and gas/liquid ratio greatly change over time, safely even under high pressure, having high separation efficiency with a simple constitution. - 特許庁

気液分離器Ａ内を旋回しながら通過する気液２相流体は、一方向に直線的に流れるため、その流れの方向が急激に変化させられることがなく、気液分離器Ａ内部にて発生する圧力損失はサイクロン式の旋回式気液分離器に比して小さくなる。例文帳に追加

Since the two-phase gas-liquid fluid passing through the gas-liquid separator A while revolving flows linearly in one direction, the flow direction thereof is not changed suddenly and the pressure loss generated in the gas-liquid separator A is reduced as compared with a cyclone type revolving gas-liquid separator. - 特許庁

液晶素子４３は、電気信号にて駆動される位相変調可能な液晶素子であり、該液晶素子４３は、温度変化に伴い、主走査方向と副走査方向で異なるパワー成分を発生する。例文帳に追加

The liquid crystal device 43 is the one whose phase is capable of being modulated and driven by an electric signal, and the liquid crystal device 43 generates power components different in the main scanning direction and the subscanning direction according to a temperature variation. - 特許庁

被測定流体の温度の変化、気泡の混入、気体から液体への急速な変化があった場合でも常に一定の精度で計測でき、高いフィルタリング能力をもち位相計測を少ない演算量で行うことのできる信号処理方法、信号処理装置、およびコリオリ流量計を提供する。例文帳に追加

To provide a signal processing method, a signal processing device, and a Coriolis flowmeter capable of always performing measurement at constant accuracy even when there are temperature variation in a fluid to be measured, mixing of bubbles, and rapid change from gas to liquid, having high filtering capability, and performing phase measurement with a small amount of computation. - 特許庁

被測定流体の温度の変化、気泡の混入、気体から液体への急速な変化があった場合でも、常に一定の精度で計測でき、高いフィルタリング能力をもつ、位相計測を少ない演算量で行える信号処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a signal processing apparatus, capable of always measuring with a constant precision even in the presence of the temperature change of a fluid to be measured, the mixing-in of bubbles and the rapid change from gas to liquid, having a high filtering capacity, and capable of performing a phase measurement with reduced computational complexity. - 特許庁

被測定流体の温度の変化、気泡の混入、気体から液体への急速な変化があった場合でも、常に一定の精度で計測でき、高いフィルタリング能力をもち位相計測を少ない演算量で行える信号処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a signal processing apparatus, capable of always measuring with a constant precision even in the presence of the temperature change of a fluid to be measured, the mixing-in of bubbles and the rapid change from gas to liquid, having a high filtering capacity, and capable of performing a phase measurement with reduced computational complexity. - 特許庁

噴霧化冷却媒体液体を１以上の加熱タービン部品付近に送給すると、該冷却媒体液体の少なくとも一部分が、実質的に気体に相変化する。例文帳に追加

Upon delivering the atomized coolant liquid adjacent to the heated turbine component or components, at least a portion of the coolant liquid substantially changes phase to a gas. - 特許庁

分散相粒子と液状分散媒とを含み、電場の印加に伴って可逆的な粘性変化を示す電気粘性流体を液状潤滑剤として使用する。例文帳に追加

An electroviscous fluid that includes disperse phase particles and a liquid dispersion medium and manifests reversible viscosity change by application of an electric field is used as a liquid lubricant. - 特許庁

第２のキャビティ内の液体は、第２のキャビティからバリアを通って第１のキャビティに入ることが可能な蒸気に相変化することができ、蒸気はコーティングを活性化することができる。例文帳に追加

The liquid in the second cavity can be phase-changed into a vapor which can enter the first cavity from the second cavity through the barrier, and the vapor can activate the coating. - 特許庁

温熱パッドは、電子レンジなどの加熱手段によって加熱され、吸着材が蒸気熱を発生し、この蒸気熱の一部が蓄熱材１０に固液相変化潜熱として蓄えられる。例文帳に追加

The warming pad is heated by a heating means such as a microwave oven, the absorbent generates steam heat, and part of the steam heat is stored in the heat storage material 10 as solid-liquid phase change latent heat. - 特許庁

蒸気チャンバを有する冷却装置であって、垂直軸から傾斜しても相変化液体への熱伝達を維持することができる冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling device having a vapor chamber capable of maintaining heat transfer to a phase change liquid even when tilted from the vertical axis. - 特許庁

液体と気体との間の相変化により駆動力を発生し、且つ特性が姿勢に依存しにくいアクチュエータ及びそのアクチュエータを備えた電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an actuator that produces drive force by phase-change between liquid and gas, and has characteristics less dependent on the attitude, and to provide an electronic device having the actuator. - 特許庁

ＣＯ_２が液体から気体へ相変化した場合に、燃料噴射量の設定を、ＣＮＧのみを噴射して目標空燃比を達成する第１噴射量よりも多量な第２噴射量に変更する（ステップ１７０）。例文帳に追加

When CO_2 is phase-changed from liquid to gas, setting of a fuel injection amount is changed to a second injection amount larger than a first injection amount achieving a target air-fuel ratio by injecting CNG only (Step 170). - 特許庁

冷媒流路を複数に分岐する際、冷媒分配器へと流入する気液２相の冷媒流の流動状態の変化に対して、各流出側冷媒流路内の冷媒乾き度が安定する分配器を提供することにある。例文帳に追加

To provide a distributor capable of stabilizing a dryness of a refrigerant in each outflow-side refrigerant flow channel, with respect to change of flowing state of gas liquid two-phase refrigerant flow flowing to the refrigerant distributor, in branching the refrigerant flow channel into a plurality of channels. - 特許庁

座席の人体が座る側の面１４から反対側の面１５に連続して配設され、内部に加熱されると気液２相流に変化する冷媒を封入した環状の熱サイフォン１３を設けている。例文帳に追加

A ring-shaped heat siphon 13, charging a refrigerant, the flow of which changes into gas-liquid two-phase flow when heated, is installed continuously from the sitting side 14 to the opposite side 15 of a seat. - 特許庁

冷媒が流通される冷媒流路３と、冷媒流路３内で該冷媒に接触する伝熱面２ａとを備え、伝熱面２ａに接触した該冷媒の少なくとも一部を液体から気体に相変化させる。例文帳に追加

This evaporator for the heat exchanger comprises a refrigerant flow channel 3 for circulating the refrigerant, and a heat transfer face 2a kept into contact with the refrigerant in the refrigerant flow channel 3, and the phase of at least a part of the refrigerant kept into contact with the heat transfer face 2a is changed from liquid to gas. - 特許庁

発熱体から支持部材２２を介して駆動媒体２３に熱が伝達されると、駆動媒体は液体から気体に相変化し、シリンダー２１が駆動される。例文帳に追加

As heat is transmitted from a heating element to the driving medium 23 via the supporting member 22, the driving medium is phase-changed form liquid to gas, and the cylinder 21 is driven. - 特許庁

充填材は、大気中の水分を吸着可能とする吸着材（例えば、シリカゲル）と、固液相変化物質を固形化した蓄熱材とから構成される。例文帳に追加

The filler is constituted of an adsorbent (for instance, silica gel) capable of adsorbing moisture in the atmosphere and a heat storage material which is obtained by solidifying a solid-liquid phase change material. - 特許庁

スターリングエンジンを有する液化ガス気化システムにおいて、状態変化装置へのニ相流体の供給を防止し、安定して所定温度で所定流量のガスを回収できる液化ガス気化システムおよびその制御方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a liquefied gas vaporization system and its control method, preventing supply of two-phase fluid to a state converting device and stably recovering a predetermined flow rate of gas at a predetermined temperature, in a liquefied gas vaporization system having a stirling engine. - 特許庁

液晶表示素子と相対するバックライト照光面の平坦度を向上し、かつ、気密構造とすることにより、雰囲気中の湿度及び異物の侵入を防止し、薄型・軽量かつ経年変化の少ない光源を有する液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device preventing entering of humidity and a foreign matter in an atmosphere and having a thin, light weight and less secular change light source by improving flatness of a backlight irradiation surface opposite to a liquid crystal display element and making it an airtight structure. - 特許庁

生ゴミ，家畜糞尿に複合微生物を混入し，相乗効果による強力な化学変化によって，最終的には，すべて液体及び気体に分解した処理液を，植物や家畜の防疫と再生などに使用するのを特徴とする生ゴミ，家畜糞尿から得られる処理液の活用法である。例文帳に追加

In this utilizing method of treated liquid obtained from garbage or stock dung and urine, complex organisms are mixed into garbage or stock dung and urine to decompose them by intensive chemical reaction by synergistic effect into liquid and gas, to finally use the treated liquid for quarantine of vegetables or stock, or recycling. - 特許庁

循環配管５内に、気体と液体とに相変化する冷媒を封入するとともに、冷媒蒸発用熱交換コイル２と冷却手段３との間に、冷却手段３で凝縮液化した冷媒液を冷媒蒸発用熱交換コイル２に移送するに足るヘッド差を備える。例文帳に追加

Coolant that changes phases between gas and liquid is filled inside the circulation pipe 5, and a head difference sufficient for transfer of coolant liquid condensed and liquefied by the cooling means 3 to the heat exchanging coil 2 is formed between the heat exchanging coil 2 and the cooling means 3. - 特許庁

位相制御手段２２が液晶２９の電気光学効果による位相変化を利用するので、従来のようなヒータ１４、１４ａｂが不要となり、制御対象とするチャネル導波路１３の隣接するチャネル導波路１３への熱的影響がなくなる。例文帳に追加

Since a phase controlling means 22 utilizes a phase change due to an electrooptical effect of a liquid crystal 29 in the variable gain equalizing filter, conventional heaters 14 and 14ab are not needed and thermal influence of a channel waveguide 13 being an controlling object on a channel waveguide 13 adjacent thereto is eliminated. - 特許庁

被測定流体の温度の変化、気泡の混入、気体から液体への急速な変化がある場合でも、常に一定の精度で計測することができ、高いフィルタリング能力をもち位相計測を少ない演算量で行うことのできる信号処理方法、信号処理装置、およびコリオリ流量計を提供する。例文帳に追加

To provide a signal processing method and apparatus, and Coriolis flow meter, capable of always measuring with a constant precision even in the presence of the temperature change of a fluid to be measured, the mixing-in of bubbles and the rapid change from gas to liquid, having a high filtering capacity, and capable of performing a phase measurement with reduced computational complexity. - 特許庁

アクチュエータは、通気装置のヒンジドア５２に連結して出口を開放するようにでき、チャンバ内に配置されかつ所定温度以下では液体状態を所定温度以上では気体状態を有する相変化材料によって作動させることができる。例文帳に追加

The actuator may be connected to a hinged door 52 of vent for opening the outlet, and may be actuated by a phase change material disposed in a chamber and having a liquid state below a predetermined actuation temperature and a gaseous state above the predetermined actuation temperature. - 特許庁

本発明の課題は、高温雰囲気下および高温高湿度雰囲気下に長時間放置しても、基材である高分子フィルムに対する液晶層の配向性および密着性の変化が極めて小さい位相差フィルムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a retardation film having extremely little variation in alignment and adhesion properties of a liquid crystal layer with respect to a polymer film that is the base member, even when it is left under a high-temperature atmosphere and a high-temperature and high-humidity atmosphere. - 特許庁

複数のロッドを内装した流路内に中心線電極を設け、その流路内壁に金属製壁型電極を設けて流路内の電気抵抗を測定することにより、気液２相からなる流路内のボイド率の変化を瞬時に計測する方法。例文帳に追加

With this method, void fraction variation in a flow path containing gas-liquid two-phase flow is instantaneously measured by providing a center line electrode in the flow path installing a plurality of rods and metal made wall electrode on the wall in the flow path and measuring electric resistance in the flow path. - 特許庁

駆動中の内燃機関のシリンダに供給され燃料と混合されてシリンダ内における爆発に寄与する空気が前記シリンダに供給される前にこの空気に対し発光ダイオード１１から近赤外領域の光を照射し、空気中の気相水の液相水への変化を減少させる。例文帳に追加

Before air which is supplied to a cylinder of the internal combustion engine in driving, and is mixed with fuel to contribute to combustion in the cylinder is supplied to the cylinder, the air is irradiated with light in a near-infrared region from a light emitting diode 11 to reduce change of gas phase water in the air to liquid phase water. - 特許庁

ウィンドウ部に紫外線を照射することによって透明から不透明へと変化する樹脂を使用する他に、樹脂に代えて電圧を印加している間透明となる液晶を配して気泡の存否を確認できるように為すことや結晶・非晶（不透明・透明）の相変化物質を用いることから可視・不可視の制御が可能な超音波探触子１００が得られる。例文帳に追加

Instead of using a resin that becomes opaque or transparent when the window is irradiated with ultraviolet rays, a liquid crystal that remains transparent while the voltage is being applied can be used for confirming the existence of bubbles, while a crystalline or amorphous state that varies the phase (opaque:transparent) can also be used for obtaining an ultrasonic probe 100 that can control the opaque and transparent states. - 特許庁

除湿ドラム２４の再生に利用された加熱エアが蒸発器５６を通過すると、その蒸発器５６内の熱媒が加熱エアの熱を吸収して液体から気体に相変化し、熱媒配管６０Ｂを通って凝縮器５８内に送入される。例文帳に追加

When heating air used for regeneration of the dehumidifying drum 24 passes through the evaporator 56, a heat medium in the evaporator 56 absorbs heat from heated air and is changed from liquid phase to gas phase, and is sent into the condenser 58 through the heat medium piping 60B. - 特許庁