水ビジネスの英語

水関連ビジネスは、新興国を中心に関心が高まっている。例文帳に追加

Concern with water related business is heightened mainly around emerging economies. - 経済産業省

ビジネス、ギャンブル、競技的スポーツ等において、得も損もない水準に達する例文帳に追加

attain a level at which there is neither gain nor loss, as in business, gambling, or a competitive sport発音を聞く  - 日本語WordNet

「キャンバス写真とこれを油彩・水彩した作品をオークション販売するビジネスの方法」例文帳に追加

METHOD OF BUSINESS WHICH AUCTIONS CANVAS PHOTO AND ITS OIL AND WATERCOLOR PAINTINGS - 特許庁

～積極的グローバル化と世界水準のビジネスインフラ強化による雇用創出～例文帳に追加

-Job creation by aggressive globalization "and" building world-class business infrastructures - - 経済産業省

水輸送ビジネスにおいて積出可能な水の量と価格決定の指標とするコストを算出することができる水輸送ビジネスにおける積出可能水量の算出方法および積出までに掛かるコストの算出方法を提供する。例文帳に追加

To provide methods for calculating a shippable amount of water and for calculating costs of shipping in water transportation business that can calculate a shippable amount of water and costs as a pricing index in water transportation business. - 特許庁

水輸送ビジネスにおける積出可能水量の算出方法および積出までに掛かるコストの算出方法例文帳に追加

METHOD FOR CALCULATING SHIPPABLE AMOUNT OF WATER AND METHOD FOR CALCULATING COST OF SHIPPING IN WATER TRANSPORTATION BUSINESS - 特許庁

ただし、グローバル水企業に代わって、近年水ビジネス市場で急速に存在感を増している。例文帳に追加

However, GE (U.S.), Siemens (Germany) and Doosan (Republic of Korea) have increased their presence in the water business market, taking the place global water-related companies are trying to fill by entering the water production market aggressively. - 経済産業省

～ 電力・交通・水ビジネス等のインフラ関連産業、サービス産業コンテンツ産業の国際的展開例文帳に追加

- International development of infrastructures-related businesses including electric power supply, transportation, water supply, services industries and - 経済産業省