水分貯留の英語

単位部材を連結しながら貯留空間を構成し、当該貯留空間をヘドロの貯留空間とし、そのヘドロ貯留空間の周囲を強度のある資材にて固定し、ヘドロ中の水分を土中に浸透させ、その貯留空間の上部を土盛りすることで、ヘドロ貯留空間上部を利用可能としたヘドロ貯留浸透施設である。例文帳に追加

This sludge storage and treatment facility constitutes a sludge storage space upper part to be utilizable by constituting a storage space while connecting unit members, forming the storage space as a sludge storage space, fixing the periphery of the sludge storage space with material with strength, allowing moisture in the sludge to permeate into soil, and banking the upper part of the storage space. - 特許庁

投入された骨材を貯留するとともに底部に骨材を自然落下で排出させる排出ホッパを有した骨材貯留部２と、骨材貯留部内の水分を吸引して排出する排水手段３とを備える。例文帳に追加

The aggregate storage device includes an aggregate storage section 2 that stores an input aggregate and has a discharge hopper for discharging the aggregate by a free fall in its bottom, and a draining means 3 for sucking and discharging moisture in the aggregate storage section. - 特許庁

ナトリウムの量が多くなりすぎると、体内に水分が貯留するようになることがある。例文帳に追加

too much sodium can cause the body to retain water.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

水分貯留層に植栽用土を包み込んだ透水性風呂敷を重ねた植栽装置例文帳に追加

PLANTING DEVICE FORMED THROUGH SUPERIMPOSING WATER PERMEABLE CLOTH WRAPPER ON WATER STORAGE LAYER OF WHICH PLANTING SOIL IS ENCLOSED - 特許庁

植生基盤材の内部に水分を貯留できる法面の構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a structure of a slope face capable of storing moisture inside the vegetation base material. - 特許庁

水分センサ５が骨材貯留部２の内部でセンサ部に近接する骨材の水分を検出可能である。例文帳に追加

A moisture sensor 5 can detect the moisture of aggregate close to a sensor part inside the aggregate storage part 2. - 特許庁

ごみや汚砂からなる貯留物を貯留するようにしたホッパ１の水抜き装置において、ホッパ１内に毛細管現象を利用してホッパ１内の貯留物から分離する水分を排水するようにした水抜き装置Ｗを配設する。例文帳に追加

The water drain device W for the hopper 1 for storing storage substances including waste and polluted sand is arranged in the hopper 1 and drains water separated from the storage substances in the hopper 1 by means of the capillary phenomenon. - 特許庁

本装置は、生ごみ貯留槽１と、この生ごみ貯留槽１の後段に順次接続された加水分解槽２およびメタン化槽３とを備えている。例文帳に追加

The garbage biogasification device has a garbage storage tank 1 and a hydrolysis vessel 2 and methanation vessel 3 successively connected to the rear stage of the garbage storage tank 1. - 特許庁