水割するの英語

排ガスセンサのセンサ素子の被水割れその他の温度差に起因したダメージを抑制するための新規な手段を提供する。例文帳に追加

To provide a novel means for suppressing water-induced cracking of a sensor element of an exhaust gas sensor and other damages caused by a temperature difference. - 特許庁

その被水割れを抑止しながら、センサ活性時間を短時間とすることのできるガスセンサ素子とこれを備えたガスセンサを提供する。例文帳に追加

To provide a gas sensor element capable of shortening a sensor activation time while suppressing water cracks therein, and to provide a gas sensor provided with the same. - 特許庁

センサ素子の被水割れを防止するとともに、応答性に優れたガスセンサを得ることができるガスセンサ取付構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a gas sensor mounting structure capable of preventing wetting cracks of a sensor element and obtaining a gas sensor with excellent responsibility. - 特許庁

車体の傾斜に起因して外部から排気管内に浸入した水による酸素センサの被水割れを抑制する。例文帳に追加

To prevent wetting crack of an oxygen sensor caused by water permeated in an exhaust pipe from outside owing to inclination of a vehicle body. - 特許庁

フィードホッパの内部で位置的に含水割合や流動特性が相違しても粉体を安定に供給することができる粉体造粒装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for pelletizing powder capable of stably feeding powder irrespective of the variance in its moisture concentration and fluidity from one place to another in a feed hopper. - 特許庁

内燃機関の排気系構造に関し、簡素な構成で、排気通路内に配設されるセンサの被水割れを防止する。例文帳に追加

To prevent water-induced cracking of a sensor disposed in an exhaust passage by a simple structure in regard to an exhaust system structure for an internal combustion engine. - 特許庁

ＷＧＶを有する過給機付き内燃機関において、排気系に配置された排気ガスセンサの被水割れの発生を抑制することのできる内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for an internal combustion engine including a supercharger having a WGV (Waste Gate Valve), which suppresses the occurrence of the water-induced crack of an exhaust gas sensor arranged in an exhaust system in the internal combustion engine. - 特許庁

内燃機関の冷間始動時において、検出素子の表面に予め凝縮水が付着していることに起因する凝縮水割れを抑制することができるガスセンサの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller for a gas sensor capable of restraining a condensate crack from being generated caused by condensate deposited preliminarily on a surface of a detecting element, in cold start of an internal combustion engine. - 特許庁