水性有機溶媒の英語

高沸点有機溶剤の水性溶媒を用いたパルプの製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING FOR PULP USING AQUEOUS SOLVENT OF HIGH-BOILING ORGANIC SOLVENT - 特許庁

梅肉の疎水性有機溶媒抽出物を含有する飲食品；梅肉の疎水性有機溶媒抽出物を有効成分とする医薬品。例文帳に追加

This antineoplastic beverage and food contains a hydrophobic organic solvent extract of Japanese plum pulp, and the medicine contains the hydrophobic organic solvent extract of Japanese plum pulp as an active ingredient. - 特許庁

疎水性有機溶媒の回収方法およびポリアリーレンスルフィドの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING HYDROPHOBIC ORGANIC SOLVENT AND METHOD FOR PRODUCING POLYARYLENE SULFIDE - 特許庁

Ｌ−アスパラギン酸カルシウム水溶液に親水性有機溶媒又は親水性有機溶媒と水の混合溶媒を滴下することによる結晶性Ｌ−アスパラギン酸カルシウムの製造方法。例文帳に追加

This method for producing the crystalline calcium L-aspartate is characterized by dropping a hydrophilic organic solvent or a mixed solvent of a hydrophilic organic solvent and water into a calcium L-aspartate solution. - 特許庁

工程（２）：疎水性有機溶媒と前記第１の相とを混合して、前記錯形成能を有する有機溶媒及び前記疎水性有機溶媒を含む有機相と、前記ポリオキソアニオン化合物を含む水相と、に分離する工程。例文帳に追加

The step (2) includes mixing a hydrophobic organic solvent with the first phase to separate the solution into an organic phase which includes the organic solvent capable of forming a complex and the hydrophobic organic solvent, and a water phase which includes the polyoxoanion compound. - 特許庁

吸着材に吸着された残留性有機汚染物質は、疎水性溶媒供給部４から供給される疎水性溶媒により抽出され、疎水性溶媒溶液として得られる。例文帳に追加

The residue-prone organic pollutants adsorbed in the adsorbent are extracted by a hydrophobic solvent supplied from the hydrophobic solvent supply part 4, and obtained as a hydrophobic solvent solution. - 特許庁

有機汚染物質を含有する汚泥２を、酸化処理したのち親水性溶媒３を添加して当該親水性溶媒３中に有機汚染物質を抽出したのち、該親水性溶媒と汚泥とを分離する。例文帳に追加

After sludge 2 containing organic contaminants is subjected to oxidation treatment, a hydrophilic solvent 3 is added to extract the contaminants with the solvent; then, the solvent is separated from the sludge. - 特許庁

水に難溶性且つ疎水性有機溶媒に易溶性の固体有機化合物と疎水性有機溶媒を含む液から、該疎水性有機溶媒を水の存在下に蒸発させて有機化合物結晶を製造する方法であって、以下の第一工程と第二工程とを含むことを特徴とする有機化合物結晶の製造方法。例文帳に追加

The organic compound crystal is manufactured from a liquid containing a solid organic compound hardly soluble with water and easily soluble with a hydrophobic organic solvent and a hydrophobic organic solvent by vaporizing the hydrophobic organic solvent in the presence of water, and the method includes the following processes. - 特許庁