水素ぜい化の英語

有機ハイドライドを含む水素化燃料から水素リッチガスと脱水素生成物とを生成する脱水素反応器３０を備える。例文帳に追加

An internal combustion engine system having a hydrogen generation function comprises a dehydrogenation reactor 30 for generating the hydrogen rich gas and the dehydrogenation product from the hydrogenated fuel containing the organic hydride. - 特許庁

水素化燃料を、水素リッチガスと脱水素生成物とに分離するために、脱水素反応器２２と分離装置４０を設ける。例文帳に追加

A dehydrogenation reactor 22 and a separator 40 are provided for separating the hydrogenated fuel into hydrogen rich gas and a dehydrogenation product. - 特許庁

水素化処理触媒、特に耐硫化性の水素化処理触媒酸化物の硫化方法、前記硫化方法によって硫化された触媒、炭化水素供給原料の水素化精製および／または水素化転化／水素化分解のための前記硫化方法によって得られた触媒の使用を提供する。例文帳に追加

To provide a process for sulfurizing a hydrotreatment catalyst, particularly, a sulfurization-resistant oxide of the hydrotreatment catalyst, the hydrotreatment catalyst sulfurized by the process and use of the hydrotreatment catalyst sulfurized by the process when a hydrocarbon supply raw material is hydro-refined and/or hydro-converted/hydrocracked. - 特許庁

パラフィン系炭化水素の水素化分解・水素化異性化工程の前段に、実質的に水素化分解を伴わない水素化異性化工程を設けることにより上記課題が解決された。例文帳に追加

A hydrogenative isomerization step essentially free from hydrogenative decomposition is placed before a hydrogenative decomposition or hydrogenative isomerization step of a paraffinic hydrocarbon. - 特許庁

前記の層は、冷プラズマ重合化フッ化炭化水素である。例文帳に追加

The above-mentioned layer is a cold plasma polymerization fluorohydrocarbon. - 特許庁

前記過酸化水素水の過酸化水素濃度は、０．１質量％〜１０質量％であることが好ましい。例文帳に追加

The concentration of hydrogen peroxide of the hydrogen peroxide solution is preferably 0.1-10 mass%. - 特許庁

触媒層１を有し、芳香族炭化水素の水素化物の脱水素反応を行うための脱水素反応器２と、水素分離膜３を有し、脱水素反応生成物から水素を分離するための水素分離装置４とを具え、更に、加熱した熱媒体を、前記水素分離装置４を通過させた後に前記脱水素反応器２に供給するための流路８を具えることを特徴とする水素製造装置である。例文帳に追加

The apparatus for producing hydrogen has a catalyst layer 1, a dehydrogenation reactor 2 to perform the dehydrogenation reaction of the hydride of an aromatic hydrocarbon, a hydrogen separating membrane 3 and a hydrogen separating device 4 to separate hydrogen from the product of the dehydrogenation reaction and further is characterized in that a flow path 8 to supply a heated heating medium to the dehydrogenation reactor 2 after passing the hydrogen separating device 4 is prepared. - 特許庁

原料ガスから水素ガスを分離するのに用いる水素純化方法及び水素分離器であって、水素分離器２０には、水素透過材料から成る少なくとも１つの水素透過性管４０がある。例文帳に追加

A hydrogen purifying method and a hydrogen separator are used for separating a hydrogen gas from the raw gas, the hydrogen separator 20 having at least a hydrogen permeable tube 40 consisting of a hydrogen permeable material. - 特許庁