水素侵食の英語

熱交換媒体がアルカリ側に移行しても、水素の発生を低減して、チューブに対する水素脆性に係るアルカリ側侵食を抑制する。例文帳に追加

To suppress the alkali-side corrosion of a tube caused by hydrogen embrittlement by reducing the generation of hydrogen even when a heat exchanger medium shifts to an alkali side. - 特許庁

エッチング剤の構成は、フッ酸（ＨＦ）及び過酸化水素水(Ｈ_2Ｏ_2)を含む水溶液からなり、レジストと反応する材料を用いていないため、レジストを侵食しない。例文帳に追加

This etching agent consists of an aqueous solution containing hydrofluoric acid (HF) and a hydrogen peroxide solution (H2O2), and materials reacted with a resist are not used, so that the resist is not eroded. - 特許庁

ＤＭＥ昇圧用のポンプを用いずに加圧することにより、ＤＭＥがポンプの気密用に使用されている有機材料を侵食する可能性を大幅に軽減でき、水素製造における運転効率の向上を図れる水素製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen production apparatus in which a possibility that DME will erode an organic material used for air sealing of a pump can be significantly reduced by pressuring DME without using a pump for DME pressurization, and which enhances operation efficiency in hydrogen production. - 特許庁

磁性層のスピンの向きに基づく抵抗変化を利用した磁気メモリ装置及びその製造方法に関し、酸素や水素等による磁気抵抗効果素子の侵食を効果的に防止しうる磁気メモリ装置の構造及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To effectively prevent a magnetoresistance effect element from being eroded by oxygen or hydrogen or the like, concerning a magnetic memory device that utilizes a change in resistance based on the direction of a spin of a magnetic layer and its manufacturing method. - 特許庁

使用済核燃料の再処理過程で発生する高レベル放射性廃液をガラスと溶融混合して固化されたガラス固化体を、溶液温度が室温〜６０℃で且つフッ化水素酸濃度が０．００４５質量％〜４．５質量％のフッ化水素酸水溶液と接触させるガラス侵食処理工程を含むようにした。例文帳に追加

A method for preparing a sample includes the step of treating glass erosion, to contact the solidified glass body obtained by fusion-mixing a high-level radioactive effluent produced in the reprocessing process of a used nuclear fuel with glass to solidify, with a hydrofluoric acid solution, with the solution temperature from a room temperature to 60°C and the hydrofluoric acid concentration from 0.0045 to 4.5 mass%. - 特許庁