活性化されていないの英語

従来の活性酸素利用のフィルターでは、消臭作用をする活性酸素又はアレルゲンを不活性化する活性酸素が、電気掃除機の排気として外部に排出される恐れがあり、人体に好ましくない。例文帳に追加

To solve a problem in a conventional filter using active oxygen wherein there is a possibility of exhausting active oxygen for deodorizing and active oxygen for inactivating allergen, as exhaust of a vacuum cleaner, which is undesirable for a human body. - 特許庁

機械的強度が高く、しかも機械的強度の劣化が少ない生体活性セメントを作製することができ、生体活性セメントの生体活性フィラーとして好適な生体活性結晶化ガラスビーズを提供する。例文帳に追加

To obtain the subject glass beads capable of giving biologically active cement having high mechanical strength and slight in its decline and suitable as a biologically active filler for biologically active cement. - 特許庁

活性酸素発生能の経時劣化が少ない、耐久性に優れた活性酸素発生材料を与え得る活性酸素発生材料用組成物および活性酸素発生材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition for an active oxygen generating material capable of providing the active oxygen generating material that is excellent in durability and hardly shows any deterioration in active oxygen generating capacity over time, and the active oxygen generating material. - 特許庁

アクティブ降圧回路２は活性化信号ＶＡＣＴの“Ｈ”／“Ｌ”により活性／非活性が制御され、活性状態時に基準電圧ＶＲＥＦに基づき設定される内部降圧電源電位ＶＤＤを発生する。例文帳に追加

The active voltage step-down circuit 2 is controlled to be active/inactive according to "L"/"H" of the activation signal VACT, and generates in the active state an internal voltage step-down power source potential VDD which is set based on a reference voltage VREF. - 特許庁

プラズマによって放電管１内でガスが活性化される。例文帳に追加

The gas is activated in the discharge tube 1 by the plasma. - 特許庁

予め決定された最適な温度範囲内で活性化されるように、発泡剤の活性化を制御して、前記前駆体を燃焼する。例文帳に追加

Such a precursor is then fired with activation of the blowing agent being controlled such that it is activated within a predetermined optimal temperature range. - 特許庁

産業が活性化する要素として、企業間の競争の必要性はしばしば指摘されるが、地域が活性化する要素としても欠かすことはできない。例文帳に追加

One element often identified as being necessary to industrial revitalization is competition among enterprises. However, this is essential to regional revitalization as well. - 経済産業省

活性化制御ユニットは、複数の外部電源電圧の全てが立ち上がるまでの間、アクティブユニットが活性化されないようにする。例文帳に追加

An activation control unit prevents the active unit from being activated, until all external power source voltages are risen. - 特許庁