活用技術の英語

コラム3-2-1　情報技術を活用した新規取引先の開拓例文帳に追加

column 3-2-1 Using IT to develop new customer - 経済産業省

【コラム 現地人材の活用と技術流出の防止】例文帳に追加

[Column: Utilizing local human resources and preventing technological leakage] - 経済産業省

被写体認識の技術や該技術を用いて取得された画像を有効に活用する。例文帳に追加

To effectively utilize techniques of recognition of a subject or an image acquired by the techniques. - 特許庁

被写体認識の技術や該技術を用いて、撮影等により取得された画像を有効活用する。例文帳に追加

To effectively use an image obtained by photographing, or the like by use of a technology of subject recognition. - 特許庁

③高度なリサイクル技術・代替技術の活用例文帳に追加

(3) Utilization of sophisticated recycling technology and alternative technology As pointed out thus far, the prospective medium- to long-term tightening of global supply and demand of natural resources requires Japan to encourage effective resource use and utilization of alternative technology. - 経済産業省

また、「技術顧問」制度を任命し、企業を訪問し、技術活用のアドバイス、先端技術の紹介を行っている。例文帳に追加

They also appoint “technical advisers,” who visit companies to advise on using technologies and to introduce state-of-the-art technologies. - 経済産業省

これは、核燃料加工技術・原子炉プラント技術等の我が国が有する高度な技術を活用した資源外交の一例と言える。例文帳に追加

This is one example of resource diplomacy in which Japan's advanced technology in nuclear fuel processing and nuclear reactor plant was used. - 経済産業省

テクノロジーアートという,新しい科学技術を活用した視覚芸術例文帳に追加

a visual art that takes advantage of new technology called 'technology art'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書