液体金属冷却材の英語

冷却系の各機器間を接続して液体金属の冷却材を供給する二重管構造の冷却材配管構造を改良し、外管の製作性、内管の保守・補修性及び内管の信頼性を向上させる。例文帳に追加

To improve coolant piping structure of double pipe structure for connecting the respective pieces of equipment of a cooling system to supply a coolant of liquid metal to improve productivity of an outer pipe, maintainability of an inner pipe, and reliability of the inner pipe. - 特許庁

液体金属64に接するターゲット冷却領域65のターゲット28及び外囲器30の表面は液体金属64になじみ易い金属材料で形成し、隙間62の両端部66、72の内表面には液体金属64をはじく材料76を薄く塗布する。例文帳に追加

Surfaces of the target 28 of the target cooling area 65 and the envelope 30 in contact with the liquid metal 64 are formed of a metal material easily adaptable to the liquid metal 64; and a material 76 repelling the liquid metal 64 is thinly applied to the inside surfaces of both the ends 66 and 72 of the space 62. - 特許庁

光源装置１は、固体光源であるＬＥＤ１１と、ＬＥＤ１１を固着する金属基板２１と、金属基板２１が固着され、内部に冷却液体９０が密閉される冷却ケース３１と、冷却ケース３１の内部に駆動可能に設けられた羽根部材５１とが備えられている。例文帳に追加

The light source device 1 is equipped with an LED 11 which is a solid light source, a metallic base plate 21 on which the LED 11 is fixed, a cooling case 31 on which the base plate 21 is fixed and inside which the cooling liquid 90 is hermetically enclosed, and the blade member 51 provided so as to be driven inside the case 31. - 特許庁

燃料要素３は、内部が密閉された燃料要素容器９と、燃料要素容器９内を上下方向に貫通する冷却管１０とを備えると共に、運転時には金属燃料２は燃料要素容器９の内側面及び冷却管１０の外周面に接触しており、液体金属冷却材４によって燃料要素容器９の外側面と冷却管１０の内周面を冷却するようにしている。例文帳に追加

In operation, the metal fuels 2 are in contact with inside surfaces of the element vessels 9 and with outer circumferential surfaces of the cooling pipes 10 while outside surfaces of the element vessels 9 and inner circumferential surfaces of the cooling pipes 10 are cooled by the liquid-metal coolant 4. - 特許庁

液体金属を冷却材とする原子炉の炉心に装荷される核燃料集合体において、低圧損のグリッドスペーサを提供する。例文帳に追加

To provide a grid spacer of low pressure loss in a nuclear fuel assembly to be loaded in the core of a nuclear reactor using liquid metal as a coolant. - 特許庁

液体金属を冷却材とする原子炉の炉心に装荷される核燃料集合体において、低圧損のグリッドスペーサを提供する。例文帳に追加

To provide a grid spacer having a low pressure loss, concerning a nuclear fuel assembly loaded on a core of a reactor wherein a liquid metal is used as a coolant. - 特許庁

6　金属材料を熱して液体にしたあと型に流し込み、冷却して目的の形状に形成する製造技術。例文帳に追加

6) Production technologies in which metal materials are melted, poured into a mold, and cooled to form the desired shape. - 経済産業省

製品処理液体のためのそれぞれ一つの供給部、装置冷却液体のための付加的な供給部、装置冷却液体のための排出部および装置冷却液体排出部の開閉するための上記の排出部に所属している切換え機構とを備えている様式の、金属材料の連続体、特に被圧延材を冷却或いはデスケーリングするためのノズルビームを提供すること。例文帳に追加

To provide a nozzle beam for cooling or descaling the continuum of a metallic material especially a material to be rolled of a style which is respectively provided with one supply part for product treating liquid, additional supply part for device coolant, discharging part for the device cooling liquid and switching mechanism which belongs to the discharging part for opening and closing the discharging part for the device cooling liquid. - 特許庁