清浄大気法の英語

熱交換器に大気を流す前に大気が予め清浄にされ、次いで、周囲雰囲気へと排出して戻す冷却装置及び方法。例文帳に追加

In these cooling device and cooling method, the atmosphere is cleaned beforehand before it flows to the heat exchanger, and discharged to the ambient air for return. - 特許庁

可搬性で密閉可能な容器１０に清浄品を収納すると共に、大気圧よりも高圧のケミカルクリーンエアを充填して密封状態にする清浄品収納体の製造方法。例文帳に追加

In the manufacturing method for the clean article storage body, the clean article is stored in a carrier 10 to be closed and carried, and a chemical clean air pressurized higher than atmospheric pressure is filled to store the clean article in a sealed state. - 特許庁

きわめて簡単な方法により、多量の陰イオンを大気中に発生させて住空間における空気雰囲気を清浄化させ、人間の生活環境を改善する。例文帳に追加

To provide an anion-generating coating material which generates a large amount of anions in the atmospheric air by a very simple method to clean the air in a living space and thus improves the living environment of humans. - 特許庁

オゾンガス処理、あるいはオゾンガス処理と紫外線照射は、表面分析用試料の表面が大気に触れないように、処理容器の中で行い、非破壊表面分析法により表面の清浄化の状態を評価する。例文帳に追加

Ozone gas treatment or ozone gas treatment and irradiation with ultraviolet rays are conducted in a treatment vessel, so as to prevent the contact of the surface of the sample with the atmosphere, and the cleaned state of the surface of the sample is evaluated through a nondestructive surface analysis method. - 特許庁

建物の谷間を形成するビルの壁面を二重構造化し、都市部における大気汚染、特に自動車交通量の多い道路上の汚染された空気を化学処理して容易に清浄化できる大気浄化方法及びその方法に用いる構造体を提供する。例文帳に追加

To provide an atmosphere cleaning method and a structure body used for the method that can easily clean the atmosphere by forming a building wall surface that forms a valley of buildings, into double structure, and chemically treating air pollution in a city part, particularly polluted air on a road with much automobile traffic. - 特許庁

タバコの煙、車等の燃焼排気あるいは大気などの気体中に存在する活性酸素の除去に関連する方法、除去剤、それを含むフィルターおよびそのフィルターを備えたタバコ、マスク、空気調節機あるいは空気清浄機を提供すること。例文帳に追加

To provide a method related to removal of active oxygen existing in a gas such as cigarette smoke, the flue gas of a car or the like and the atmosphere, a removal agent, a filter containing the removal agent, and a cigarette, a mask, an air regulator or an air cleaner provided with the filter. - 特許庁

余分な燃料噴射や電気ヒータによる強制加熱を不要として燃費向上を図りつつ、パティキュレートフィルタの煤による目詰まりを抑制し得、背圧上昇に伴うパティキュレートの増加を防止して、大気放出される排ガスの清浄化を図り得るターボチャージャ付きディーゼルエンジンの排ガス処理方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas treatment method and a device for a diesel engine with a turbocharger, restraining clogging of a particulate filter caused by soot, preventing increase of particulates accompanied by rise in back pressure, and cleaning exhaust gas discharged to the atmosphere while dispensing with excess fuel injection or forcible heating by an electric heater and improving fuel economy. - 特許庁