渇池の英語

渇水時に雨水池１の水位が設定値に低下するとセンサーの働きで付設された雨水貯留タンク２から雨水池１に送水される。例文帳に追加

When the water level of the rainwater reservoir 1 is lowered at a set value in the case of a drought, water is forwarded from the attached rainwater storage tank 2 to the rainwater reservoir 1 by the working of a sensor. - 特許庁

電荷輸送能に優れ、容易に調製可能な電解質組成物、及びこの電解質組成物を用いたために優れた電池性能を示し、電解質組成物が漏洩又は枯渇することのない非水電解質二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide both an easily-preparable electrolyte composite with an outstanding charge-transfer capability and a nonaqueous electrolyte secondary cell, demonstrating its own best cell performance by using this electrolyte composition which will not to leak or be exhausted. - 特許庁

充放電サイクルの後期における負極合剤層中での電解液の枯渇を防止して、高容量でしかもサイクル特性が向上した非水電解質二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a high-capacity nonaqueous electrolyte secondary battery improved in a cycle characteristic by preventing depletion of an electrolyte in a negative electrode mix layer in a later stage of a charge-discharge cycle. - 特許庁

負荷減少時の負荷追従性を損なうことなく、燃料利用率の過上昇、燃料電池スタック温度の過上昇、空気枯渇又は炭素析出によるＭＥＡの劣化やセパレータの酸化を抑制することを可能にする。例文帳に追加

To suppress excessive rise of a fuel utilization rate, excessive rise of a fuel cell stack temperature, deterioration of an MEA and oxidation of a separator due to air exhaustion or carbon deposit without damaging load following capability on load decrease. - 特許庁

負荷増加時の負荷追従性を損なうことなく、燃料利用率の過上昇、燃料電池スタック温度の過上昇、空気枯渇又は炭素析出によるＭＥＡの劣化やセパレータの酸化を抑制することを可能にする。例文帳に追加

To suppress excessive rise of a fuel utilization rate, excessive rise of a fuel cell stack temperature, deterioration of an MEA and oxidation of a separator due to air exhaustion or carbon deposit without damaging load following capability on load increase. - 特許庁

電池残量に基づいてＧＰＳモジュールの動作モードを選択することにより、バッテリの短時間での枯渇を防止することができる測位装置等を提供すること。例文帳に追加

To provide a positioning apparatus and the like capable of preventing the depletion of a battery in a short time by selecting an operation mode of a GPS module on the basis of battery remaining quantity. - 特許庁

子機３１の充電池４４ａの電圧値が低下し、早急に、子機３１において受信動作および送信動作の実行が不可能になる場合に、子機３１は、ＭＦＰ１に対して「電力枯渇通知」を送信する。例文帳に追加

When the voltage value of a rechargeable battery 44a in a slave unit 31 drops and receiving operation and transmitting operation in the slave unit 31 are disabled immediately, the slave unit 31 transmits a "notification of power depletion" to an MFP 1. - 特許庁

携帯機の内蔵電池が消耗して枯渇してしまった場合であっても、車両用負荷を適格に制御することができる車両用通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide the communication system which properly controls a load for a vehicle even when the internal battery of a portable device is consumed and used up. - 特許庁