減圧蒸留の英語

蒸留は、減圧条件下、単蒸留により行うことができる。例文帳に追加

The distillation can be carried out by simple distillation under reduced pressure. - 特許庁

第１減圧蒸留残さは、一旦、原油を常圧蒸留した残さ、すなわち、常圧蒸留残さを減圧蒸留して得たものが一般的であるが、常圧蒸留せずに原油を直接、減圧蒸留したものでもよい。例文帳に追加

The residue of the first reduced pressure distillation is generally the residue obtained by subjecting a residue of atmospheric pressure distillation, obtained by subjecting a crude oil to the atmospheric pressure distillation, to the reduced pressure distillation, but the residue obtained by directly subjecting the crude oil to the reduced pressure distillation can be also used. - 特許庁

減圧蒸留残さ及びその製造方法、並びにその減圧蒸留残さを含む可塑剤例文帳に追加

RESIDUE OF REDUCED PRESSURE DISTILLATION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND PLASTICIZER CONTAINING THE RESIDUE OF REDUCED PRESSURE DISTILLATION - 特許庁

太陽熱を用いた減圧蒸留装置例文帳に追加

VACUUM DISTILLATION APPARATUS USING SOLAR HEAT - 特許庁

単式蒸留機を用いて蒸留酒を製造する方法において、前記単式蒸留機を大気圧より減圧した状態で、蒸留機内に直接水蒸気を吹き込んで蒸留することを特徴とする蒸留酒の製造方法。例文帳に追加

In the method for producing distilled liquor using a single type distiller, the single type distiller is kept at a lower pressure than the atmospheric one and steam is directly blown into the distiller whereby spirits are produced. - 特許庁

原料油を常圧蒸留手段１にて蒸留して得られた常圧残渣油を減圧蒸留手段１０にて所定の条件下で減圧蒸留し、軽質油と減圧残渣油とに分離する。例文帳に追加

The reduced crude obtained by topping the stock oil by an atmospheric distillating means 1 is subjected to vacuum distillation under the specified condition by a vacuum distillating means 10, separating it into light oil and vacuum residual oil. - 特許庁

かつ、蒸留工程（Ｃ）を蒸留塔のボトム温度２２０℃以下の条件で実施し、少なくとも１段の減圧蒸留工程を有したものとする。例文帳に追加

The distillation step (C) is carried out under conditions of ≤220°C bottom temperature of the distillation column and provided with a vacuum distillation step of at least one tray. - 特許庁

ついで、フラッシュドラム１６を経て減圧蒸留塔１８に送入された後、減圧蒸留塔１８の底部から粘結剤が抜き出される。例文帳に追加

The reaction product is introduced into a vacuum distillation column 18 through a flash drum 16 and the caking additive is extracted from the bottom of the vacuum distillation column 18. - 特許庁