減 価償却費の英語

五　法第四十九条（減価償却資産の償却費の計算及びその償却の方法）　同条第一項に規定する減価償却資産は、非居住者の減価償却資産のうち国内にあるものに限るものとする。例文帳に追加

(v) Article 49 (Calculation of the Depreciation Allowance of Depreciable Assets and Method of Depreciation Thereof) of the Act: The depreciable assets prescribed in paragraph (1) of the said Article shall be limited to the nonresident's depreciable assets located in Japan.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　法第三十一条（減価償却資産の償却費の計算及びその償却の方法）　同条第一項に規定する減価償却資産は、外国法人の減価償却資産のうち国内にあるものに限るものとする。例文帳に追加

(iv) Article 31 (Calculation of the Depreciation Allowance of Depreciable Assets and Method of Depreciation Thereof) of the Act: The depreciable assets prescribed in paragraph (1) of the said Article shall be limited to the foreign corporation's depreciable assets located in Japan;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

各製品の原価に占める機械の減価償却費を的確に算出することができる減価償却費算出システムを提供する。例文帳に追加

To provide a depreciation expense calculation system capable of precisely calculating the depreciation expense of machinery in the cost of each product. - 特許庁

間接法という,減価償却費の勘定への記入の仕方例文帳に追加

the method of entering depreciation expenses on accounts, called indirect method発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

企業が自己の減価償却費から資本調達をすること例文帳に追加

the act of a company to pay less taxes as a result of fixed asset depreciation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

定額法という,固定資産の減価償却費の計算方法例文帳に追加

a method of accounting for the depreciation of fixed assets, called the straight line method発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

国民総支出から減価償却費を控除した支出の額例文帳に追加

the amount expended by a government called net national expenditure発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

部門個別費には、各部門における材料費、賃金、減価償却費が含まれる。例文帳に追加

Direct department costs include the material costs, wages, and depreciation expenses in each department. - Weblio英語基本例文集