渦伴流の英語

軸流式あるいは斜流式の羽根車をもつ送風機において羽根外周側に流れが片寄りを抑え、外周側での摩擦損失の増加、翼端渦、翼後流渦の変動に伴う損失を小さく抑えモータ入力を低く抑える。例文帳に追加

To reduce motor input by suppressing a flow lopsidedly inclined toward a blade peripheral side and minimizing an increase in a friction loss on the peripheral side and a loss caused by variations in a blade tip vortex and a blade trailing vortex, in a blower having an axial flow or mixed flow impeller. - 特許庁

冷気発生器４０は、渦流管４２を有し、この渦流管４２の一端側にその接線方向から圧縮空気を導入することにより当該空気を渦流管４２内で高速旋回させつつこの旋回に伴う熱分離作用により軸心部分に冷気を生成しつつ吐出するように構成されている。例文帳に追加

The cold air generator 40 has a vortex pipe 42 and is constituted to discharge the cold air while revolving air at high speed in the vortex pipe 42 and generating the cold air at a shaft center part by heat separating work accompanying this revolution by introducing the compressed air to the one end side of this vortex pipe from its tangential direction. - 特許庁

もれ磁束の鎖交に伴う渦電流損を低減して渦電流損による過熱を抑制するとともに、電界を平等に近づけて絶縁耐力を向上し、工作が簡単で、機械的強度の確保のための構造が簡単な誘導機器の静電遮蔽装置を得る。例文帳に追加

To provide an electrostatic shielding device of an induction equipment, which is capable of restraining overheat caused by an eddy current loss by lessening an eddy current attendant on interlinkage of a leakage flux, and equalizing an electric field so as to be improved in dielectric strength, easily worked, and simple in structure so as to be enhanced in mechanical strength. - 特許庁

永久磁石に発生する渦電流による渦電流損を軽減するとともに、鉄心の磁束密度分布を改善して、永久磁石内の発熱に伴う減磁を防ぐことができ、また、希土類磁石の使用を少なくすることができる永久磁石モータを提供する。例文帳に追加

To provide a permanent magnet motor that prevents demagnetization due to heat generation in a permanent magnet by reducing eddy current loss due to an eddy current generated in the permanent magnet and improving a magnetic flux density distribution of an iron core, and also reduces use of a rare earth magnet. - 特許庁

内燃機関のピストンにおいて、冷却通路における渦流を伴う冷却油の流れを改善することでピストンの冷却効率を向上させるのに有効なピストンの構成技術を提供する。例文帳に追加

To provide a piston for an internal-combustion engine capable of effectively enhancing the piston cooling efficiency by improving the flow of a cooling oil including vortices in a cooling passage. - 特許庁

細溝を形成することによって随伴流５１，５１’をワイピングガス吹き出し方向へ向けてスムーズに進行させることが可能になり、乱流渦５２，５２’の発生を抑制できる。例文帳に追加

By forming the small grooves, associated flows 51, 51' can be smoothly advanced in the wiping gas spouting direction to suppress generation of turbulence vortexes 52, 52'. - 特許庁

吸入開口あるいは吐出開口付近に生じる流体の流れの乱れや渦の発生等に伴うポンプ効率の低下を抑制することが可能なベーンポンプを得る。例文帳に追加

To provide a vane pump capable of inhibiting a drop of pump efficiency accompanying occurrence of turbulence, vortex and the like of fluid occurring at a section near an intake opening or a delivery opening. - 特許庁

そして、ヒートパイプ４１は、リニアモータの駆動方向に電気的絶縁を断つ絶縁部４１ａを備えているため、リニアモータの駆動に伴って生じる渦電流がヒートパイプ４１中で流れにくくすることができる。例文帳に追加

Since a heat pipe 41 has an insulator 41a which interrupts an electric insulation in a driving direction of the linear motor, the eddy current generated in association with the drive of the linear motor can make it hard to flow in the heat pipe 41. - 特許庁