溶媒接触性の英語

気液の接触を円滑に行うことができる気液接触装置ないし気液接触方法、あるいは粘性固形物を含んだスラリーであっても効率的な気液接触を行わせることができる脱溶媒装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas-liquid contact device and method allowing smooth contact of gas with liquid, or a solvent-removing device allowing efficient gas-liquid contact even in the case of slurry containing viscous solid matter. - 特許庁

特定のイミド化合物及び金属触媒（水性溶媒に可溶な化合物など）の存在下、基質と酸素とを接触させ、溶媒を利用して反応生成物（芳香族性カルボン酸など）を晶析させるとともに、イミド化合物と金属触媒とを溶媒相（水性溶媒相）に分配させる。例文帳に追加

A matrix is brought into contact with oxygen in the presence of a specified imido compound and a metallic catalyst (e.g. a compound soluble in an aqueous solvent), a reaction product (e.g. an aromatic carboxylic acid) is crystallized by utilizing a solvent and the imido compound and the metallic catalyst are distributed to the solvent phase (aqueous solvent phase). - 特許庁

有機溶媒（Ｂ）を含む重合体溶液中のイオン性不純物を除去するために、該溶液を極性溶媒（Ａ）及びイオン交換樹脂と接触させる際に、イオン交換樹脂の触媒作用による極性溶媒（Ａ）と有機溶媒（Ｂ）との反応を抑制する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a polymer, which suppresses a reaction of a polar solvent (A) with an organic solvent (B) caused by a catalytic action of an ion exchange resin, when a polymer solution is brought into contact with the polar solvent (A) and the ion exchange resin in order to remove ionic impurities in the polymer solution containing the organic solvent (B). - 特許庁

基質である有機溶媒可溶性物質を溶解した有機溶媒相と、担体に微生物を固定化した微生物相とを接触させ、生成物である有機溶媒可溶性物質を微生物変換により製造する方法であって、有機溶媒相中への基質の溶解度を向上させる物質を有機溶媒相に添加する、有機溶媒可溶性物質の製造方法の提供。例文帳に追加

The method for producing an organic-solvent-soluble substance as the product by the microorganismal transformation includes bringing an organic solvent phase where an organic-solvent-soluble substance as the substrate is dissolved into contact with a microorganismal phase where a carrier is immobilized with microorganisms; wherein a substance improving the solubility of the substrate to the organic solvent phase is added to the organic solvent phase. - 特許庁

溶質を高濃度に溶解した液に、該液の溶媒Ａに対しては可溶性であるが、前記溶質を実質的には溶解しない溶媒Ｂを接触させ、溶媒Ａが溶媒Ｂに溶解するに伴って、前記溶質が、析出し、結晶として成長するという、液−液界面を利用する。例文帳に追加

A solvent B, which dissolves a solvent A of the solution but does not substantially dissolve a solute of the solution, is brought into contact with the solution in which the solute is dissolved in high concentration and a liquid-liquid interface where the solute precipitates and grows as the crystal corresponding to dissolution of the solvent A in the solvent B is utilized. - 特許庁

植物抽出物を有機溶媒で精製した後に回収した有機溶媒を脱臭する方法であって、回収有機溶媒をＨＬＢが２以上の非イオン界面活性剤と接触させ、蒸留する工程を含む、有機溶媒の脱臭方法。例文帳に追加

The method of deodorizing the organic solvent which is recovered after the purification of a plant extract with an organic solvent comprises a step of bringing the recovered solvent into contact with a nonionic surface active agent having an HLB of not lower than 2 and distilling the resulting solvent. - 特許庁

光起電活性層を溶媒分子に接触させることと、起電活性層を加熱することとによって、光起電活性層を処理する。例文帳に追加

The photovoltaic active layer is processed by contacting the photovoltaic active layer with solvent molecules and heating the photovoltaic active layer. - 特許庁

生体適合性溶媒は、血液に接触すると、生体適合性ポリマーが沈殿している塞栓形成組成物から消散する。例文帳に追加

Upon contact with the blood, the biocompatible solvent dissipates from the embolizing composition whereupon the biocompatible polymer precipitates. - 特許庁