漸減の英語

また、この溝壁２５には、ショルダー側からセンター側にかけて傾斜角度θ１が漸減している角度漸減部２５Ｐが形成されている。例文帳に追加

Also, an angle gradually-reduced part 25P, whose inclination angle θ1 is gradually reduced from the shoulder side to the center side is formed on the groove wall 25. - 特許庁

或いは、点火を次第に間引いてエンジントルクを漸減するとか、多気筒の場合には、気筒毎に点火をカットしてエンジントルクを漸減する。例文帳に追加

The ignition is gradually thinned out to gradually reduce the engine torque or in case of multi-cylinder engine, the ignition is cut at each cylinder to gradually reduce the engine torque. - 特許庁

瓶口(２)の肉厚を天面(５)の近傍において漸減形成する。例文帳に追加

The wall thickness of the bottle mouth 2 is gradually narrowed toward the vicinity of the top face 5. - 特許庁

江戸時代-領主藤掛氏の庇護を受けたが、寺坊は漸減する。例文帳に追加

Edo period: It received the patronage of a feudal lord, Fujikake, but the number of temple buildings gradually decreased.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各コア部１４は、その幅が光入射端部１Ａから光出射端部１Ｂに向かうにつれて漸減するよう構成された漸減部６を有している。例文帳に追加

Each core part 14 has a taper portion 6 with a width gradually decreasing from a light incident end portion 1A toward a light emitting end portion 1B. - 特許庁

これに伴い、吸気量が漸減しＥＧＲ量が漸増するため、燃焼室に流入する酸素量（シリンダ流入酸素量）が漸減する。例文帳に追加

The air intake amount gradually decreases and an EGR amount gradually increases in connection with this, and an oxygen amount flowing into a combustion chamber (cylinder inflow oxygen amount) gradually decreases. - 特許庁

圧電層６は、その膜厚を漸減しながら下電極５の積層領域を越えて延在する膜厚漸減部６ａを有し、上電極７は、膜厚漸減部６ａに沿って下電極５と同一平面に引き出される。例文帳に追加

The piezoelectric layer 6 has a film thickness gradually decreasing portion 6a extending over the multilayer region of the lower electrode 5 while decreasing its film thickness gradually, and the upper electrode 7 is led out along the film thickness gradually decreasing portion 6a coplanarly with the lower electrode 5. - 特許庁

湿式伸線では、後段において個々のパスの減面率を漸減させる。例文帳に追加

In the wet wire drawing, an area reduction rate of each pass is gradually reduced at a rear stage. - 特許庁