動脈炎の典型例例文帳に追加

a typical case of arteritis発音を聞く  - 日本語WordNet

複数の動脈の炎症例文帳に追加

inflammation of several arteries発音を聞く  - 日本語WordNet

側頭動脈炎例文帳に追加

inflammation of the temporal arteries発音を聞く  - 日本語WordNet

外陰腟炎モデル動物例文帳に追加

VULVOVAGINITIS MODEL ANIMAL - 特許庁

リウマチ熱で起こる大動脈炎例文帳に追加

aortitis occurring in rheumatic fever発音を聞く  - 日本語WordNet

動脈の外皮の炎症例文帳に追加

inflammation of the outer coat of an artery発音を聞く  - 日本語WordNet

動脈の内部の裏の炎症例文帳に追加

inflammation of the inner lining of an artery発音を聞く  - 日本語WordNet

大動脈炎症候群という病気例文帳に追加

a disease called aortitis syndrome発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

脂肪性肝炎−肝癌モデル動物例文帳に追加

STEATOHEPATITIS-LIVER CANCER MODEL ANIMAL - 特許庁

動物用ウイルス性鼻炎改善剤例文帳に追加

VIRAL RHINITIS-IMPROVING AGENT FOR ANIMAL - 特許庁

アレルギー性結膜炎モデル動物例文帳に追加

ALLERGIC CONJUNCTIVITIS MODEL ANIMAL - 特許庁

非細菌性前立腺炎モデル動物例文帳に追加

NONBACTERIAL PROSTATITIS MODEL ANIMAL - 特許庁

自動燃料ノズル保炎クエンチ例文帳に追加

AUTOMATIC FUEL NOZZLE FLAME-HOLDING QUENCH - 特許庁

炎症性疾患モデル動物例文帳に追加

INFLAMMATORY DISEASE MODEL ANIMAL - 特許庁

火炎安定化装置は、火炎加水分解蒸着工程で基板上に火炎を噴射する同軸流拡散火炎バーナー１００と、火炎と粒子流動を安定化させるために、不安定な周囲の流動から火炎を隔離するようバーナー１００に並置した火炎安定器３０と、からなる。例文帳に追加

The flame stabilizer comprises a coaxial flow diffusion flame burner 100 for emitting a flame toward the substrate in a flame hydrolysis deposition process and a flame stabilizer 30 juxtaposed to the burner 100 for isolating the flame from unstable ambient flow. - 特許庁

動作条件に適した位置に保炎器を移動することにより、保炎の確実性を向上する。例文帳に追加

Reliability of the flame stabilization is improved by moving a flame stabilizer to a position suitable for operating conditions. - 特許庁

十　航空機内における火炎又は煙の発生及び発動機防火区域内における火炎の発生例文帳に追加

(x) Occurrence of fire or smoke inside an aircraft and occurrence of fire within an engine fire-prevention area発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

アトピー性皮膚炎動物モデル及びそれを用いたアトピー性皮膚炎処置剤の評価法例文帳に追加

ATOPIC DERMATITIS ANIMAL MODEL AND METHOD FOR EVALUATING ATOPIC DERMATITIS TREATMENT AGENT USING THE SAME - 特許庁

アトピー性皮膚炎モデル動物、アトピー性皮膚炎の治療用物質のスクリーニング方法、アトピー性皮膚炎用医薬品例文帳に追加

MODEL ANIMAL FOR ATOPIC DERMATITIS, METHOD FOR SCREENING THERAPEUTIC SUBSTANCE FOR ATOPIC DERMATITIS, AND PHARMACEUTICAL PREPARATION FOR ATOPIC DERMATITIS - 特許庁

本発明は、炎を広い範囲で検知でき、炎発生個所を正確に、誤動作なく特定できる炎検知器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a flame detector which can broadly detect flames and accurately specify a spot, in which a flames break out, without wrong operation. - 特許庁

また、火炎検知素子１０が火炎を検知したときに、報知手段１８を作動させてから上段炎孔５Ｕへの混合気の供給を開始する。例文帳に追加

When he flame detecting element 10 detects flame, supply of the air-fuel mixture to the upper stage burner ports 5U is started after activating a notifying means 18. - 特許庁

非常に安全であって細胞保護効果と炎症抑制作用に優れ、胃炎、胃潰瘍、膵臓炎、大腸炎、関節炎、糖尿病、動脈硬化、腎臓炎、肝炎、アルツハイマー性痴呆、パーキンソン病、ルーゲーリック病などを含む細胞損傷と炎症疾患の治療または予防に有効な、薬学組成物、及びこれを用いる細胞損傷と炎症疾患の治療または予防方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition that is very safe, excellent in cell protection and inflammation suppression and effective in treating or preventing cell lesion and inflammable disease such as gastritis, stomach ulcer, pancreatitis, colitis, arthritis, diabetes, arteriosclerosis, nephritis, hepatitis, Alzheimer's dementia, Parkinson's disease and Lou Gaelic's disease, and a method for treating or preventing cell lesion and inflammable disease using the pharmaceutical compound. - 特許庁

多くの運動選手が1度ならず腱炎を患う。例文帳に追加

Many athletes suffer from tendinitis more than once.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

そよ風にろうそくの炎が揺れ動いた.例文帳に追加

A breath of air made the candle flicker.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

繰り返しの動作で彼女の関節は炎症を起こした例文帳に追加

The repetitive motion inflamed her joint発音を聞く  - 日本語WordNet

水疱性口内炎を引き起こす動物ウイルス例文帳に追加

an animal virus that causes vesicular stomatitis発音を聞く  - 日本語WordNet

落雷が稲妻の繊細な炎をともなって振動した例文帳に追加

thunderbolts quivered with elfin flares of heat lightning発音を聞く  - 日本語WordNet

ライフルは、暗闇にすばやく動く炎を爆発させた例文帳に追加

rifles exploded quick knives of fire into the dark発音を聞く  - 日本語WordNet

余分な滑液による可動関節の炎症と膨張例文帳に追加

inflammation and swelling of a movable joint because of excess synovial fluid発音を聞く  - 日本語WordNet

乳房（あるいは動物の乳房）の炎症例文帳に追加

inflammation of a breast (or udder)発音を聞く  - 日本語WordNet

陽炎という,空気がゆれ動いて見える現象例文帳に追加

the phenomenon of air as is observed like waving, called shimmer of hot air発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

結節性多発動脈炎の原因は何ですか？例文帳に追加

What is the cause of polyarteritis nodosa? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

炎天下、彼女はけだるそうに動いた。例文帳に追加

She moved sluggishly in the heat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

自動車用灰皿の防炎板およびその製造方法例文帳に追加

NONFLAMMABLE PLATE FOR AUTOMOBILE ASHTRAY AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

空気水素炎を利用した移動式小型水素発生装置例文帳に追加

PORTABLE SMALL-SIZE HYDROGEN GENERATOR USING AIR-HYDROGEN FLAME - 特許庁

酸水素炎を利用した移動式小型水素発生装置例文帳に追加

PORTABLE SMALL-SIZE HYDROGEN GENERATOR USING OXYHYDROGEN FLAME - 特許庁

活動性心筋炎の検出方法および検出試薬例文帳に追加

DETECTION METHOD AND DETECTION REAGENT FOR ACTIVE MYOCARDITIS - 特許庁

ＭＲＳＡ関節炎治療薬及びモデル動物例文帳に追加

MRSA ARTHRITIS-TREATING AGENT AND MODEL ANIMAL - 特許庁

リウマチ関節炎好発モデル動物例文帳に追加

MODEL ANIMAL WILLINGLY DEVELOPING RHEUMATOID ARTHRITIS - 特許庁

アレルギー性鼻炎モデル動物の作製方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING MODEL ANIMAL OF ALLERGIC RHINITIS - 特許庁

ＩＩＩ型アレルギー炎症モデル動物例文帳に追加

MODEL ANIMAL WITH III TYPE ALLERGIC INFLAMMATION - 特許庁

アレルギー性鼻炎モデル動物作製方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING MODEL ANIMAL OF ALLERGIC RHINITIS - 特許庁

火炎検出器における作動確認装置の制御方法例文帳に追加

METHOD OF CONTROLLING OPERATION-CHECKING DEVICE IN FLAME DETECTOR - 特許庁

火炎の安定的な着火源となる安定着火領域が形成されるので、火炎全体を安定化できるとともに、火炎における着火点（火炎面）の振動を低減できて振動燃焼を抑制できる。例文帳に追加

Since the stable ignition area to be a stable ignition source for flame is formed, the whole flame is stabilized, oscillating of an ignition point in the flame is reduced, and oscillating combustion is suppressed. - 特許庁