点火源の英語

複数の点火火花源電気導体（１４）を単一点火装置（１０）に用いる。例文帳に追加

A plurality of ignition spark source electrical conductors 14 are used as a single ignition device 10. - 特許庁

点火用電源３は、点火プラグ２に放電を発生させない電圧を印加する。例文帳に追加

The power supply 3 for the ignition applies a voltage which does not generate discharge at the spark plug 2. - 特許庁

点火用電源のコストアップや大型化を回避しつつ、１気筒複数点火を実施可能にする。例文帳に追加

To perform ignition at plural places in each cylinder while avoiding the cost increase and larger size of an igniting power supply. - 特許庁

本発明の内燃機関用点火装置は、点火用コンデンサと、点火回路と、電源切換え回路とを備えている。例文帳に追加

This ignitor for the internal combustion engine comprises a capacitor for ignition, an ignition circuit, and a power switching circuit. - 特許庁

好ましくは点火源(5)は電熱線である。例文帳に追加

The ignition source 5 is preferably a heating wire. - 特許庁

点火コイル６を用いて点火用高電圧を発生し、点火プラグ２を火花放電させる点火装置に、高電圧電源２０により充電される放電用コンデンサ２２を設け、点火プラグ２の火花放電開始後に、このコンデンサ２２から点火プラグ２に電流を流す。例文帳に追加

A discharge capacitor 22 to be charged by a high voltage power supply 20 is mounted in the ignition device for generating a high voltage for ignition with an ignition coil 6 and making the spark plug 2 start the spark discharge, and a current is carried from the capacitor 22 to the spark plug 2 after the start of the spark discharge of the spark plug 2. - 特許庁

本発明の、内燃機関用点火装置は、電源回路と、点火用コンデンサと、点火コイルと、サイリスタと、点火時期制御回路と、ゲート電圧抑制回路とを備えている。例文帳に追加

The ignition device for the internal combustion engine comprises a power circuit, an ignition capacitor, an ignition coil , the thyristor, an ignition timing control circuit, and a gate voltage inhibiting circuit. - 特許庁

これにより、別気筒の点火プラグの点火タイミングによるコイル電源電圧の上昇により、通電中の点火コイル側の点火プラグに重畳される高電圧成分を抑制することができる。例文帳に追加

As coil power voltage rises due to ignition timing of an ignition plug of another cylinder, therefore, high voltage components combined with the ignition plug on the side of the ignition coil currently being energized can be restricted. - 特許庁