無機薬品の英語

酸と反応して水素イオンと水酸イオンを発生させる無機工業薬品を無機酸水溶液、有機酸水溶液と反応させて水素イオンと水酸イオンを発生させ、反応溶液をアルカリ性に調整する。例文帳に追加

An inorganic industrial chemical which generates hydrogen ion and hydroxide ion by reacting with acid is reacted with inorganic acid aqueous solution and organic acid aqueous solution to generate hydrogen ion and hydroxide ion, and the reacted solution is adjusted to be alkaline. - 特許庁

天然ゴム及び／又はジエン系合成ゴムからなるゴム成分と無機充填材を含むペレット状のゴム・無機充填材マスターバッチとゴム薬品とを混練する混合方法である。例文帳に追加

This blending method comprises kneading a rubber chemical with a pellet-like rubber-inorganic filler masterbatch containing a rubber component comprising natural and/or diene-based synthetic rubber and an inorganic filler. - 特許庁

有機物質としては、紙又は布などが用いられ、無機物質としては、珪酸リチウム、珪酸ソーダ、珪酸カリウム、リン酸アルミニウムなどの無機化学薬品が用いられる。例文帳に追加

As the organic material, a paper or a cloth is used, and as the inorganic material, the inorganic chemicals, such as lithium silicate, sodium silicate, pottasium silicate, aluminum phosphate, is used. - 特許庁

水硬性無機質部材のオートクレーブ養生中のエフロレッセンス発生及び部材間融着を防止し、かつ硬化後の部材の耐候性や耐薬品性等の耐久性にも優れる、無機質建材の保護方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for protecting an inorganic building material, preventing the generation of efflorescence and the fusion of hydraulic inorganic members during the autoclave ageing of the hydraulic inorganic members and holding the excellent durability such as weatherability, chemical resistance or the like of the members after curing. - 特許庁

無機化合物（無機充填剤）に対し親和性を有する新規な共役ジオレフィン（共）重合ゴムを用い、ゴム用の薬品、特に無機化合物を多量かつ均一に分散することができ、通常のゴム混練技術で容易に作製することができる高性能なマスターバッチを提供すること。例文帳に追加

To provide a high performance masterbatch using a new conjugated diolefin (co)polymer rubber having compatibility with an inorganic compound (inorganic filler), capable of heavily and uniformly dispersing rubber chemicals, especially inorganic compounds, and easily compounding by means of ordinary rubber mixing and kneading technology. - 特許庁

また過酸化水素水を用いた活性炭で臭気成分含有ガスを処理した後、乾燥状態のハニカム状活性炭（特にヨウ素、無機ヨウ化物、臭素などの薬品を担持した薬品担持ハニカム状）で脱臭処理をすると、臭気成分をほぼ完璧に且つ長期に亘り脱臭できる。例文帳に追加

Moreover, when deodorization treatment is conducted with honeycomb-like active carbon in a dry state (particularly, a drug carrying honeycomb-like material which carries chemicals such as iodine, inorganic iodide, and bromine) after gas containing the stench components is treated with active carbon having used water solution of peroxide hydrogen, the stench components can be almost perfectly deodorized over a prolonged period of time. - 特許庁

微生物が付着又は固定化したハニカム状生物脱臭剤で臭気成分を脱臭処理した後、さらにハニカム状活性炭（ヨウ素、無機ヨウ化物などの薬品を担持した薬品担持ハニカム状活性炭）で脱臭処理すると、臭気成分をほぼ完全に脱臭できる。例文帳に追加

And then after the processing, the malodorous components can be almost completely deodorized by treating with the honeycomb shaped with active carbon (a honeycomb-shaped active carbon carrier supporting chemicals such as iodine and inorganic iodides). - 特許庁

無機ガラス並の優れた耐摩耗性と耐擦傷性、耐熱性、耐薬品性及び耐久性を有し、且つ、合成樹脂と同等の軽量性、耐衝撃性等の各種性能をバランスよく保持し、満足できる無機ガラス表面を有する積層板を提供する。例文帳に追加

To provide a laminated plate which has excellent abrasion resistance, scratch resistance, heat resistance, chemical resistance, and durability equivalent to those of inorganic glass, keeps various properties including lightweight and impact resistance equivalent to those of synthetic resins in a good balance, and has a satisfactory inorganic glass surface. - 特許庁