燃焼安全制御装置の英語

これにより、燃焼制御装置４および安全制御装置５のうちの一方に異常が生じても、他方の装置より燃焼を停止するための処理が行われるので、より安全に燃焼を制御することができる。例文帳に追加

By this, even if there is malfunction in one of the combustion control device 4 or the safety control device 5, since a process for stopping combustion is carried out by the other device, combustion can be controlled more safely. - 特許庁

燃焼効率が高く、触媒燃焼のメリットを活かし、操作性が良く、安全性の高い触媒燃焼装置およびその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a catalytic combustion apparatus having a high combustion efficiency, utilizing advantage of catalytic combustion and having good operating characteristics and high safety properties. - 特許庁

また、ボイラシステムの燃焼を制御する構成要素を制御する制御装置（燃焼制御装置４）とその構成要素に由来する出力の動作確認をする制御装置（安全制御装置５）とが異なるので、何れかの構成要素や制御装置に異常が生じた場合であっても、この異常を確実に検出することができるので、より安全に燃焼を制御することができる。例文帳に追加

Since a control device (the combustion control device 4) controlling a component controlling combustion of a boiler system and a control device (the safety control device 5) confirming operation of output coming from the component are different, even if there is malfunction in any one of the components or control devices, the malfunction can be positively detected, and combustion can be controlled more safely. - 特許庁

不完全燃焼防止装置を備える燃焼装置において、燃焼量が小さい使用状況下での不完全燃焼防止装置の過剰制御を抑制して使用者の使い勝手を向上させるとともに、燃焼量が大きい使用状況下においては、より迅速確実に不完全燃焼防止制御を行って、使用者の安全性を向上させることを目的とする。例文帳に追加

To improve user's safety by improving the usability for the users by inhibiting the excess control of an incomplete combustion preventing device under a use state of low combustion amount, and quickly and surely preventing and controlling the incomplete combustion in a state of high combustion amount in the combustion equipment comprising the incomplete combustion preventing device. - 特許庁

地震によるガス燃焼機器の転倒等による火災を防止するために、地震による振動を検出して、ガスを遮断し、燃焼を停止する安全なガス燃焼機器制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a safe gas burning appliance control device detecting vibration due to earthquake, shutting off gas and stopping combustion to prevent fire caused by falling etc. of a gas burning appliance due to earthquake. - 特許庁

マイクロコンピュータを用いて、さらに安全性を向上することができるとともに、燃焼シーケンスに対応した多面的な監視を行うことが可能な燃焼安全制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion safety controller in which safety can be enhanced furthermore using a microcomputer and versatile monitoring corresponding to the combustion sequence can be carried out. - 特許庁

マイコンと不揮発性メモリーにて送受信されるデータの有効または無効を確実に判定して異常データによる燃焼制御を防止できる安全性、信頼性に優れた燃焼装置を制御できる燃焼制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a combustion control device with excellent safety and reliability preventing combustion control based on abnormal data by securely determining validity or invalidity of data received/transmitted by a micro computer and a nonvolatile memory and controlling a combustion device. - 特許庁

給湯器等に内蔵される燃焼制御装置に関するものであり、従来のものに比べて安全性が高く、且つ副コンピュータの要求性能として過度に高いものを必要としない燃焼制御装置の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a combustion control device having high safety in comparison with a conventional one, and not needing excessively-high performance requirement of a sub-computer, with respect to the combustion control device incorporated in a water heater or the like. - 特許庁