玉にきずの英語

玉ねぎの皮剥機における玉ねぎと切屑の分別装置例文帳に追加

SEPARATORY DEVICE FOR ONION AND CUT WASTE FOR ONION PEELER - 特許庁

玉布の生地厚に関らず好適に機能する玉縁縫いミシンの玉布押さえ機構を提供する。例文帳に追加

To provide a welt fabric pressing mechanism of a welt sewing machine which suitably functions regardless of the thickness of a welt fabric. - 特許庁

彼が玉鬘にあまりに嫌われたことが、玉鬘が京に戻るきっかけとなった。例文帳に追加

Tamakazura's aversion to him triggered her return to the capital.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紅玉髄は7月の誕生石だ。例文帳に追加

Carnelian is the birthstone for July.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

あの人の慾張るのが玉に瑕だ例文帳に追加

Avarice is a blot on his character.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの人の欲張るのが玉に瑕だ例文帳に追加

His avarice is a blot on his character.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

5月5日の端午、玉鬘の下には数多くのくす玉が贈られた。例文帳に追加

At a festival on the fifth day of the fifth month, many decorative paper balls were sent to Tamakazura.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

排出玉検出器による玉の検出に連動して、遊技機前面の上部の第２玉送出機構８は、玉補給部８１から第２玉送出部８２により１玉ずつ送り出し、発射玉検出器８３により１玉ずつ検出しながら発射装置９に供給する。例文帳に追加

A second ball feed mechanism 8 in the upper part of the game machine front face, interlocked with the detection of the balls by the discharge ball detector, feeds the balls from a ball supply part 81 one by one by a second ball feed part 82 and feeds them to a shooting device 9 while a shooting ball detector 83 detects them one by one. - 特許庁