現存する世界最古の木造建築は日本にありますの英語

the oldest wooden building in existence

Japan is the only civilized country in the East.

Japan Gets 14th World Heritage Site

Japan's scenery is without a peer in the world.

Japan is a land filled with ancient wonders.

Things Japanese have a beauty of its own―a beauty all its own.

Japanese art is in a class by itself

This tree is found only in Japan.

The progress of Japan is without a parallel―unparallelled―in history.

Japan to Recommend Christian Sites for Inclusion on World Heritage List

Japanese‐made cars are seen worldwide.

Japan has the most advanced technologies.

medieval architecture at its best

Japan is the first country in the world―the best country under the sun.

Japan is not what she was.

Shinano is the highest plateau in Japan.

The Japan of today is not what she was ten years ago.

Japan is the only country that boasts an unbroken line of sovereigns.

It is the most splendid edifice in Japan.

Japan has one of the world's largest [most important] fishing industries.

Our “jidaimono” are historical plays.

Japan is the only country that can boast an unbroken line of sovereigns from time immemorial.

Japan is an aging society.

Japan is the best country in the world―the fairest land under the sun.

the state of being of the largest scope or scale in Japan

Nothing can surpass the beauty of Japan's scenery

Japan is the only country that boasts an unbroken line of sovereigns.

The Japan is the first country under the sun.

No country in the world can be more beautiful than Japan.

of something created in Japan, to be the finest in the country