現金客の英語

現金処理部１０５は、顧客からの現金入金を受け付けて処理し、かつ、現金処理を示す取引処理データを取引先宛の現金処理データとして現金処理データ通知部１０４に出力する。例文帳に追加

A cash processing part 105 accepts cash deposit from a customer, processes it, and outputs transaction processing data indicating cash processing as cash processing data directed to a transaction destination to a cash processing data notification part 104. - 特許庁

現金のみを受け付けて販売し、客がそのまま持ち帰る（配達はしない）例文帳に追加

sold for cash and the customer carries it away (no delivery service)発音を聞く  - 日本語WordNet

現金で予約して 殺人の夜に 姿を見せなかった客を見つけて例文帳に追加

Find one that had a cash booking who didn't show on the night of the murder. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

現金処理データ通知部１０４では、その現金処理データ中の顧客情報に基づいて顧客を特定し、顧客宛に現金処理データを内容とする電子メールを送信する。例文帳に追加

The cash processing data notification part 104 identifies a customer, based on customer information in the cash processing data, and transmits e-mail having the cash processing data as its content to the customer. - 特許庁

銀行に預けられている客の資金で、ここから客は現金を引き出すことができる例文帳に追加

a fund that a customer has entrusted to a bank and from which the customer can make withdrawals発音を聞く  - 日本語WordNet

顧客側に現金処理機を設けることにより発生する現金トラブルを軽減可能な窓口業務システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a teller system capable of reducing a cash trouble arising by providing a cash processor on the customer side. - 特許庁

現金の受取り口が自動取引装置の奥部にあっても顧客が視覚で現金を確認することができる自動取引装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic transaction device for allowing a customer to visually confirm cash even if a cash receiving port exists in the innermost part of the automatic transaction device. - 特許庁

当店は現金仕入を行っているので、お客様に低価格で商品を提供出来ます。例文帳に追加

This store can provide customers with low prices on goods because it buys for cash. - Weblio英語基本例文集