生成物溶液の英語

チタン化合物のエチレングリコール溶液を触媒溶液として長期保存したときの析出物の生成を防止する技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technique for preventing deposits from being caused when storing an ethylene glycol solution of a titanium compound as a catalyst solution for a long period. - 特許庁

水和物のゲスト物質を調和濃度未満の濃度で含む水溶液と、該水溶液と相分離する熱媒用液体とを直接接触させ、前記熱媒用液体と前記水溶液との熱交換により前記水溶液中に水和物を生成させることを特徴とする水和物生成方法。例文帳に追加

In the hydrate forming method, an aqueous solution containing a hydrate guest substance of a concentration less than a harmonic concentration, and a heating medium liquid phase-separating from the aqueous solution are directly contacted, and the hydrate is formed in the aqueous solution by heat exchange of the heating medium liquid and the aqueous solution. - 特許庁

不溶解物の生成が無くしかも簡素化された工程でフォトレジスト用樹脂溶液を得ることのできるフォトレジスト用樹脂溶液を得る。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a photoresist resin solution which permits acquisition of the photoresist resin solution without formation of insoluble matters in a simplified process. - 特許庁

攪拌中のアルカリ水溶液中に金属塩を滴下して酸化物前駆体が分散した水溶液を生成する。例文帳に追加

A metal salt is brought to drip in an alkaline water solution under churning, thereby preparing a water solution in which an oxide precursor is dispersed. - 特許庁

第４工程では、酢酸を溶媒に添加した浸漬用溶液に反応生成物が浸漬され、さらに、浸漬用溶液に対して超音波が印加される。例文帳に追加

In the fourth step, the reaction product is immersed in an immersion solution prepared by adding acetic acid to the solvent, and an ultrasonic wave is applied to the immersion solution. - 特許庁

塩化第二鉄溶液中の鉄をフッ化ナトリウム溶液を添加することによってフッ素化合物を生成させる前処理工程と、フッ素化合物を生成させた溶液に指示薬を加え、水酸化ナトリウム溶液を用いて遊離塩酸を中和滴定する滴定工程を含む。例文帳に追加

The method includes: a pretreatment process for generating the fluoride compound by adding the iron within the ferric chloride solution to a sodium fluoride solution; and a titration process for adding an indicator to the solution in which the fluoride compound is generated, and implementing a neutralization titration of the free hydrochloric acid by using a sodium hydroxide solution. - 特許庁

臭化リチウムを主成分とし銅分を含有する水溶液に過酸化水素水溶液を添加し、該水溶液中から過酸化水素水溶液の添加により生成された銅分を含む不溶性物質を除去することを特徴とする臭化リチウム水溶液中の銅分除去方法。例文帳に追加

In the method of removing the copper in the aqueous solution of lithium bromide, an aqueous solution of hydrogen peroxide is added to an aqueous solution containing lithium bromide as a main component and containing copper, and copper-containing insoluble substances generated by the addition of the aqueous solution of hydrogen peroxide are removed from the aqueous solution containing copper. - 特許庁

その水溶液を水和物生成温度以下に冷却することにより包接水和物を製造する。例文帳に追加

The clathrate hydrate is produced by cooling the aqueous solution to a hydrate formation temperature or below. - 特許庁