ケラレと画像ノイズ成分とを除去することで、異物像のみが抽出された異物検査用画像フレームを生成する画像生成装置、異物検査システム、及び画像生成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image generation device, foreign substance inspection system and image generation method, generating an image frame for foreign substance inspection, having only an extracted foreign substance image, by eliminating vignetting and an image noise component. - 特許庁

ナノ濾過分画による低ＤＥデンプン水解物の製造方法、これによって得られる生成物、及びこうした生成物の使用例文帳に追加

PRODUCTION OF LOW-DE STARCH HYDROLYZATE BY NANO- FILTRATION FRACTIONATION, PRODUCT OBTAINED THEREBY, AND USE OF SUCH PRODUCT - 特許庁

本明細書中で、ガンボージ樹脂のアセトン抽出生成物から得られる１７種の新規化合物及び５つの分画生成物を開示する。例文帳に追加

The 17 kinds of new compounds and 5 fractionated products obtained from the acetone extract of a gamboge resin are disclosed. - 特許庁

背景差分マスク中の画素で影に属するものを除去し、前景物体の画像を生成する。例文帳に追加

To generate the image of a foreground object by removing a pixel belonging to a shadow in a background differential mask. - 特許庁

複数の部分画像から生成される結合画像において、人物が写りこむことを防止する。例文帳に追加

To prevent a character from coming out in a combined image generated from a plurality of partial images. - 特許庁

加えて、ガンボージ樹脂のアセトン抽出生成物及びそれから得られる５つの分画生成物は、鎮痛及び抗炎症効果を有する。例文帳に追加

In addition, the acetone extract of the gamboge resin and 5 fractionated products obtained from the same have an analgesic and anti-inflammatory effect. - 特許庁

色成分距離画像生成部１３は、色差画像の各画素の値と、対象物体の代表色値から、対象物体の色に近い色の画素ほど強調された値となる色成分距離画像を生成する。例文帳に追加

A color component distance image generation part 13 generates a color component distance image wherein pixels of colors closer to the color of the object body are emphasized according to values of respective pixels of the color difference image and a representative color value of the object body. - 特許庁

これら分離した画像において、遮蔽物が存在する画像に対しては遮蔽物を除去する画像処理を画像生成部５００において行う。例文帳に追加

Image processing for removing the shield is performed by an image generation part 500, relative to the image wherein the shield exists between the separated images. - 特許庁

分光画像生成部２１は、干渉画像が有する干渉光の強度の情報をフーリエ変換することによって、計測物５０からの光の分光スペクトルの情報を有する分光画像を生成する。例文帳に追加

The spectroscopic image creating part 21 creates a spectroscopic image having spectroscopic information of beams from the measurement object 50 via Fourier transformation of information of interference light intensity of the interference image. - 特許庁

所定の視点から見える仮想物体２０１の画像、仮想物体２０２の画像を生成する際、仮想物体２０１が仮想物体２０２と干渉している場合には、仮想物体２０１における干渉部分が可視可能なように仮想物体２０１の画像、仮想物体２０２の画像を生成する。例文帳に追加

If a virtual object 201 interferes with a virtual object 202 when generating the images of the virtual objects 201 and 202 that are viewed from a predetermined viewpoint, the images of the virtual objects 201 and 202 are generated such that an interference portion in the virtual object 201 is visible. - 特許庁

画像処理部は、画像信号に応じた画像データを生成すると（ＳＡ３）、被評価物の部分領域毎にマクロ光沢度を算出する（ＳＡ４）。例文帳に追加

An image processing section generates image data corresponding to the signal of the image (SA3), and then calculates macro glossiness for each partial region of the object to be evaluated (SA4). - 特許庁

影候補抽出手段１０２は、差分マスク生成手段１０１によって生成された差分マスク中の画素を、影である可能性がある画素（影候補画素）と前景物体に属することが明らかな画素（前景物体画素）とに分類する。例文帳に追加

A shadow candidate extracting means 102 classifies the pixels in the differential mask generated by the differential mask generating means 101 into pixels (shadow candidate pixels) possible to be the shadow and pixels (foreground object pixels) clear to belong to the foreground object. - 特許庁

動画撮影された人物画像を他のキャラクタ画像に置き換えた合成画像を生成して出力するための合成画像出力装置において、所定の人物の意志に従って、人物の顔部分はそのままにして変身させた変身合成画像を容易に生成すること。例文帳に追加

To provide a composite image output device for generating and outputting a composite image in which a person image obtained by video capturing is replaced with another character image, which easily generates a transformation composite image in which transformation is performed while the face part of a person is left as it is in accordance with the intent of a predetermined person. - 特許庁

前記映像に基づいて生成される動画を画像処理することによって、人物画像を抽出し、前記人物画像を含む前記動画ファイルの部分を人物画像ファイルとして記憶装置に保持する。例文帳に追加

By processing a moving image generated on the basis of the video, a person image is extracted, and a portion of a moving image file including the person image is held in a storage device as a person image file. - 特許庁

所定の面内方向の解像度または奥行き方向の距離分解能を有する、被計測物体の第１の距離画像を生成する生成部と、生成部により生成された第１の距離画像から距離情報を抽出する抽出部と、抽出部により抽出された距離情報に基づいて、生成部によりさらに生成される第２の距離画像の面内方向の解像度または奥行き方向の距離分解能をパラメータとして決定する決定部と、を備え、生成部は、決定部により決定されたパラメータを用いて第２の距離画像をさらに生成する。例文帳に追加

The generation part further generates the second distance image by using the parameter determined by the determination part. - 特許庁

画像処理装置は、まず、画像情報取得部２にて補正対象となる人物画像の画像データである元画像を取得し、顔肌領域抽出画像生成部４１にて該元画像を基に顔の肌の部分である顔肌領域を抽出することでマスク付画像を生成する。例文帳に追加

In the image processor, an image information acquisition part 2 firstly acquires an original image that is image data of a personal image as a correction object, and a facial skin area extraction image generation part 41 generates a masked image by extracting a facial skin area that corresponds to the skin part of a face based on the original image. - 特許庁

画像生成制御部は、分離部によって分離された表示対象物の任意の領域に奥行き方向の情報が反映された表示用の画像を生成する。例文帳に追加

An image generation control part generates images for display that reflect the depth direction information in the selected region of the object to be displayed, which has been divided by the dividing part. - 特許庁

生成された照明光のデータは実質的に被写体の分光反射率を示す物体色成分データ１３２と合成され、３次元画像への照明特性を反映した背景画像が生成される。例文帳に追加

The generated data of illuminating light is combined with object color component data 132 substantially showing the spectral reflectance of a photographed body, to generate the background image reflecting an illuminating characteristic to the three- dimensional image. - 特許庁

画像生成方法において、顕微鏡５０で観察される撮像対象物を所定の解像度で撮像した第１の部分画像を取得する。例文帳に追加

In an image generation method, a first partial image obtained by imaging a target to be imaged which is observed by a microscope 50, with a prescribed resolution, is acquired. - 特許庁

より少ない計算量で、背景部と対象物を分離した劣化の少ない２値画像を濃淡画像から生成することができる。例文帳に追加

To generate a binary image with little degradation, for which a background part and an object are separated, from a gray image by a smaller calculation amount. - 特許庁

人物が写っていない画像に対しても特定の部分を印象強くした画像を生成できるようにする。例文帳に追加

To generate an image in which an impression of a specific part is strengthened even to an image on which a person is not photographed. - 特許庁

そして、これらの画像を合成して描画対象物に表示させた後、描画対象物に表示された画像を取得して、当該取得した画像と合成された画像との差分画像を生成し、当該差分画像を他拠点の描画画像共有装置に送信する。例文帳に追加

The drawing image sharing apparatus combines the images with each other to be displayed on the drawing object, thereafter acquires an image displayed on the drawing object to generate a differential image between the acquired image and the combined image, and transmits the differential image to the drawing image sharing apparatus in the other base. - 特許庁

１７種の新規化合物及び５つの分画生成物は、腫瘍／がん細胞の成長を阻害する上での活性を有する。例文帳に追加

The 17 kinds of new compounds and 5 fractionated products have activity in inhibiting the growth of tumor/cancer cells. - 特許庁

色域マッピング後の拡散成分の色値と光沢成分の色値を合成して印刷物の画像を生成する(S1007)。例文帳に追加

The image of the printed matter is created by combining the color values of the dispersion components and the color values of the glossiness components after performing the color gamut mapping (S1007). - 特許庁

また対象物の位置情報を取得するため、画像生成部７で生成される差分画像から対象物（自動車）を抽出する対象物抽出部１０と、対象物抽出部１０で抽出される対象物の位置を推定する対象物位置推定部１１とを撮像装置Ａ１に備えている。例文帳に追加

The imaging apparatus A1 is equipped with: an object extraction part 10 extracting the object (automobile) from the difference image generated by an image generation part 7 in order to acquire the position information of the object; and an object position estimation part 11 estimating the position of the object extracted by the object extraction part 10. - 特許庁

画像分離処理５と画像分離処理６は、それぞれ、左目用と右目用の撮影画像から、撮影の対象物のみを分離した左目用と右目用の抽出画像を生成する。例文帳に追加

An image separation processing 5 and an image separation processing 6 respectively generate left eye and right eye extracted images resulting from separating only a photographing object from the photographed images for the left and right eyes. - 特許庁

物体の画像を生成するシステムは、ブラッグ条件を満足する物体の基底関数の空間的成分に関するパラメータ（振幅、位相等）を測定する検出システム２と、基底関数のパラメータ測定値を用いて前記物体の再生画像を生成する画像合成システム４を含む。例文帳に追加

The system for forming the images of an object includes a detecting system 2 for measuring the parameters (amplitude, phase, etc.), relating to the spatial components of the basis functions of the object satisfying Bragg conditions and an image composition system 4 for forming the reconstructed images of the object by using the measured parameter values of the basis functions. - 特許庁

帯電性能を低下させることなく放電生成物を充分に除去することができ、放電生成物に起因する画像欠陥が発生するのを防止することができる帯電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charging device that sufficiently removes electric discharge products without reducing electrostatic chargeability and prevents an image defect caused by the electric discharge products. - 特許庁

感光体の表面を帯電させるときに発生する放電生成物を充分に除去することができて、放電生成物に起因する白抜けや像流れなどの画像欠陥が発生するのを防止することができる帯電装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrifying device which completely removes a discharge product that is produced when electrifying the surface of a photoreceptor and prevents an image defect such as a void or disfigured image caused by the discharge product. - 特許庁

そして、各部を制御し、自動車の走行中は、異なる時点で撮影した複数の撮影画像中の、写実性の高い俯瞰画像を生成できる部分のみを視点変換して生成した複数の俯瞰画像の同被写領域の画像の差分より障害物を検出する。例文帳に追加

Respective units are then controlled and while the motor vehicle is traveling, an obstacle is detected from a differential of images in the same subject area of a plurality of bird's-eye images generated by performing viewpoint conversion only on a portion capable of generating a bird's-eye image with high realism among a plurality of photographed images photographed at different points of time. - 特許庁

エリゲロン・ブレビスカプス全草の抽出物から溶媒分画した活性分画物及び前記活性分画物から分離した（２Ｚ，８Ｚ）−メトリカリア酸メチルエステル化合物は、メラニン生成細胞においてメラニン生成を抑制して細胞毒性がないので、皮膚美白用組成物として有用に使用することができる。例文帳に追加

The active fraction of an Erigeron breviscapus extract and a (2Z, 8Z)-matricaria acid methyl ester compound isolated therefrom have no cytotoxicity by suppressing melanogenesis in melanin-producing cells, so they can be effectively used as the skin-whitening composition. - 特許庁

操作アシスト画像生成部１６０は、配置アシスト画像により特定される対象物の位置およびサイズと、特定顔の撮像画像における位置およびサイズとの差分値に基づいて、特定顔の撮像画像における位置またはサイズを変更させるための操作アシスト画像を生成する。例文帳に追加

An operation assist image generation part 160 generates an operation assist image for changing the position or the size in the captured image of the specified face on the basis of a difference value between the position and size of the object specified by the arrangement assist image and the position and the size in the captured image of the specified face. - 特許庁

この電子ビーム描画装置１は、描画を実施する際に被処理基板に対向する場所に位置する電子レンズ１６と、電子レンズ１６に付着した分解生成物３４に対して活性種Ｈ^＊を放出し、該活性種Ｈ^＊と分解生成物３４とを反応させることで該分解生成物３４を還元して揮発性ガスに変化させる洗浄手段２１とを備える。例文帳に追加

An electron beam lithography apparatus 1 comprises: an electron lens 16 located at a place facing a substrate to be processed when performing the drawing; and a cleaning means 21 which reduces and changes a decomposition product 34 to volatile gas by discharging active species H^*for the decomposition product 34 adhering to the electron lens 16 and causing reaction of the active species H^*and the decomposition product 34. - 特許庁

容易、且つ、小型、低廉で簡単な構成で、像担持体上に付着した放電生成物を分解して除去することにより高品質の画像形成が行われるようにする放電生成物分解除去装置、及び、その放電生成物分解除去装置を具備するプロセスカートリッジ、並びに、画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge product decomposition removal device which performs high quality image formation by decomposing and removing a discharge product adhered on an image carrier by easy, small, inexpensive and simple structure, a process cartridge equipped with the discharge product decomposition removal device and an image forming apparatus. - 特許庁

対物レンズの倍率によらず高速且つ高分解能に試料の画像を生成することを目的とする。例文帳に追加

To generate an image of a sample at high speed and high resolution regardless of magnification of an objective lens. - 特許庁

複数の静止物体を静止時間別に分類して検出することができる静止時間識別用画像生成方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for creating images for identifying dwell time, detecting a plurality of static objects for each dwell time. - 特許庁

専用の干渉装置（例えばノマルスキープリズムなど）を用いることなく物体の微分干渉画像を生成する。例文帳に追加

To form the differential interference image of matter without using an exclusive interference device (e.g., a Nomarski microscope or the like). - 特許庁

これにより、コロナ放電によって発生した放電生成物と水分とが反応する確率が低くなり、画像流れを防止できる。例文帳に追加

Consequently probability of reaction between a discharge product generated by corona discharge and water is reduced and the generation of image flow can be prevented. - 特許庁

縮小画像（Y）フレーム（n）´に含まれる対象物の画像の位置と、対象物の画像の、縮小画像（Y）フレーム（n＋1）´における位置との差分、即ち、別の動きベクトルをも生成する。例文帳に追加

A difference between the position of the image of the object included in the reduced image (Y) frame (n)' and the position of the image of the object in the reduced image (Y) frame (n+1)', that is another motion vector is generated as well. - 特許庁

縮小画像（Y）フレーム（n）´に含まれる対象物の画像の位置と、対象物の画像の、縮小画像（Y）フレーム（n−1）´における位置との差分、即ち、動きベクトルを生成する。例文帳に追加

A difference between the position of the image of an object included in the reduced image (Y) frame (n)' and the position of the image of the object in the reduced image (Y) frame (n-1)', that is a motion vector is generated. - 特許庁

人物ＨＭが出現した最新フレームが取得されると、その直前の画像Ｆ５との差分演算が行われるとともに、この差分画像に対して空間ローパスフィルタ処理が施され平滑化差分画像ＦＤが生成される。例文帳に追加

When the newest frame in which the person HM appears is obtained, a differential operation with the just preceding image F5 is performed, and space low-pass filter processing is applied to the differential image to generate a smoothed difference image FD. - 特許庁

印刷しようとする画像データの中から、人物の唇が写っている部分を検出して、その部分の画像データを代表する画像データ（代表画像データ）を生成する。例文帳に追加

A part with the lips of a person reflected is detected in image data to be printed, and image data (representative image data) representing the image data of the part is generated. - 特許庁

この３次元処理によって生成される画像と背景画像記憶部２３に記憶された上記所定の監視領域内の背景画像との差分を取り、背景部分除去後の画像から監視対象物を抽出する。例文帳に追加

A difference between the image generated by the three-dimensional processing and a background image in the preset monitoring region stored in a background image storage part 23 is picked up for extracting a monitored object from the image with a background portion removed. - 特許庁

印刷しようとする画像データの中から、人物の歯が写っている部分を検出して、その部分の画像データを代表する画像データ（代表画像データ）を生成する。例文帳に追加

A part, in which the person's teeth is seen, is detected from among image data to be printed, so that image data (representative image data) representing image data on the part can be generated. - 特許庁