生文の通信文の英語

暗号化通信を行う際は、送信元のＩＷＵ２２で平文を暗号化して暗号文を生成し、その暗号文を宛先側のＩＷＵ２４に伝送し、ＩＷＵ２４で暗号文を復号化して平文を得る。例文帳に追加

In the case of conducting the encryption communication, the sender IWU 22 encrypts a plain text to generate an encryption message and transmits the encryption message to the destination IWU 24, and the IWU 24 decodes the encryption message to obtain the plain text. - 特許庁

そして、引き続き平文中の文字「ｋｔ」を当該ＨＴＭＬ文書中の例えば文字ｋ８，ｔ９の配置位置に変換して、通信文を生成する。例文帳に追加

Then, subsequently, the characters "kt" in the plain text are converted into the layout position of, for example, the characters k8, k9 in the HTML document to generate a message text. - 特許庁

携帯通信端末機１のマイクロコンピュータ３は、シリアル通信コネクター７から入力されたコードデータに基づいて、一連の文字データを生成し、相手の携帯通信端末機との間で通信が確立した状態で、前記一連の文字データを相手の携帯通信端末機へ向けて送信する。例文帳に追加

The microcomputer 3 of the portable communication terminal 1 generates a series of character data based on code data inputted from a serial communication connector 7, and transmits the series of character data to the other portable communication terminal in a state that communications are established with the other portable communication terminal. - 特許庁

突然の電源オフ等が生じても文書情報の回復が可能なデータ通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data communication device capable of restoring document information even when sudden power failure or the like occurs. - 特許庁

電路情報送信部から外部に送信される通信電文の通信プロトコルは、通信電文を1バイト単位で分割し、分割した1バイト単位毎に事故情報通信用のスペース部を1バイトずつ挿入して、事故発生時に事故情報を通信電文中の前記スペース部に挿入して、事故発生情報を送信する通信プロトコルである。例文帳に追加

Communication protocol of a communication message transmitted outside from an electric line information transmission portion divides the communication message into units of one byte, inserts into each of the divided units a one-byte space portion for the accident information transmission, and transmits the accident occurrence information at a time of the accident occurrence by inserting the accident information into the space portion of the communication message. - 特許庁

通信ネットワークを介して配信された文書の内容に適合するＢＧＭを再生しながら該文書を表示する。例文帳に追加

To display a document distributed through a communication network while reproducing BGM matching its contents. - 特許庁

あらかじめ、乱数を生成して文をつくり、その文を共有鍵暗号や公開鍵暗号を用いて、暗号通信をおこなう双方に配布しておく。例文帳に追加

Firstly, a sentence is made by forming random numbers, and delivered to both parties which perform cipher communication by using common key cipher and public key cipher. - 特許庁

生活文化遺伝子管理装置１０は、通信装置８からの要求に応じて、特徴データを検索して通信装置８に送信する。例文帳に追加

The device 10 retrieves the characteristic data according to the request from a communication device 8 and transmits the result to the communication device 8. - 特許庁