産業用水の英語

下記一般式（１）で示されるイミダゾリウム塩を含む本発明の工業用殺菌剤を、ｐＨ８．０を超過する産業用水や工業製品に適用する。例文帳に追加

The sterilizer for industrial use, containing an imidazolium salt represented by general formula (1), is applied to industrial water and industrial products of >pH8.0. - 特許庁

産業廃棄物焼却炉の排ガス冷却設備において，冷却用水の噴霧によって冷却された冷却済み排ガスをより高精度で安定して設定温度に制御することを目的とする。例文帳に追加

To precisely and stably control exhaust gas cooled by spraying cooling water to a set temperature in an exhaust gas cooling facility of an industrial waste incinerator. - 特許庁

民生用，産業用の水利施設における使用水中の溶存酸素による赤水発生や錆発生を確実に防止する簡単な構造の実用性の高い脱酸素脱気装置を提供する。例文帳に追加

To provide a deaeration device for deoxygenation, which is capable of surely preventing the generation of red water or rust due to dissolved oxygen in water used in a water utilization equipment for household or industry and has a simple structure and high practicality. - 特許庁

油田およびガス田注入、生産流体、破砕流体および機能性流体、油井およびガス井、油およびガス操作、分離、貯蔵並びに輸送システム、種々の産業用水のシステムなどにおいて微生物を制御する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for controlling microorganism in oil and gas field injection, produced fluids, fracturing fluids and functional fluids, oil and gas wells, oil and gas operation, separation, storage and transportation systems, and various systems of industrial water. - 特許庁

温度制御を要する水耕栽培用培養槽、水産業用水槽、或いは、醗酵原料の収容容器等に対して、温度制御装置を安価且つ早期に施工することができる環境制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an environment-controlling apparatus that can inexpensively and early install a temperature controller to the culturing tank for the water culture, the water tank for marine industry or the vessel for fermentation materials all of which are required to be controlled their temperature. - 特許庁

処理対象水は、河川、湖沼などの環境水、浄水処理、工業用水処理及び生活排水、産業排水、し尿、畜産排水及びそれらの処理水等が考えられる。例文帳に追加

Object water to be treated includes the environmental water such as rivers and lakes, water to be cleaned, water for industry, living wastewater, industrial wastewater, raw sewage, livestock wastewater, these treating water, etc. - 特許庁

処理対象水は、河川、湖沼などの環境水、浄水処理、工業用水処理及び生活排水、産業排水、し尿、畜産排水及びそれらの処理水等が考えられる。例文帳に追加

Water to be treated includes environmental water such as rivers, and lakes and marshes, water purification treatment, industrial water treatment and domestic waste water, industrial waste water, human waste, livestock waste water and treated water thereof etc. - 特許庁

そのため、本発明の殺菌方法によれば、ｐＨ８．０を超過する産業用水や工業製品においても、安定した殺菌を実現することができるので、長期にわたって、生産性や品質の低下、悪臭の発生などを防止することができる。例文帳に追加

As the stable sterilization can be realized even on industrial water and industrial products of >pH8.0 by the sterilization method, so deterioration of productivity and quality and generation of malodor can be prevented. - 特許庁