異常値除外の英語

サンプリング値のうち連続性が認められないものは、異常判定の対象からは除外される。例文帳に追加

Discontinuous sampling values are excepted from the sampling values subjected to abnormality determination. - 特許庁

⑤最終的には安全サイドのデータを採用するが、その際に、他のデータと比較して異常値と思われるものは除外する。例文帳に追加

5. Finally, conservative data shall be adopted, excluding measurement values that are considered abnormal when compared with other relevant data. - 経済産業省

注文時の納期日より納品が遅れた品切れ日および異常判定条件を満たす異常実績日をデータ抽出期間から除外した各日毎の在庫数の中で最小の値を限界在庫数として求める。例文帳に追加

This standard inventory control device finds the minimum value as a limit inventory number, out of the inventory numbers in every day where shortage days when a delivery is delayed from a due date in an order and abnormal result days satisfying an abnormality determination condition are removed from a data extraction period. - 特許庁

選択遮断／投入順序の設定除外機能により、負荷電流値が異常のときに、デジタル継電器Ａによる選択遮断、投入順序の設定から除外する。例文帳に追加

When there is a load with an abnormal current value, the selective interruption/throwing order setting exception function of each digital relay B causes the digital relay A to except the load from the selective interruption setting and the throwing order setting. - 特許庁

対になった位置検出器同士の平均値をそれぞれ求めて位置検出器の異常を判定すると共に異常の位置検出器を除外し適正な平均値を用いて位置修正操作を行う転炉排ガス処理装置のスカート位置検出器異常検知方法およびその異常検知に係るスカート位置修正制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of detecting an error in a skirt position of a converter exhaust gas treatment device for respectively calculating average values of a pair of position detectors for determining the error of the position detector and also correcting the position using a proper average value by eliminating the failing position detector, and a method of controlling the correction of the skirt position when the error is detected. - 特許庁

具体的には、複数の方位情報のソート処理結果の端部のデータを除外して再選択した方位情報のデータを平均化する構成として外乱等による異常値を除外した精度の高い方位情報を画像対応のメタデータとして記録する。例文帳に追加

Specifically, the precise azimuth information excluding an abnormal value because of a disturbance is recorded as metadata corresponding to the image in a configuration averaging the data of azimuth information reselected by excluding data of an end part of a sorting process result of the plurality of pieces of azimuth information. - 特許庁

異常値を出力している撮像素子の出力値を除外してオフセット補正値及びゲイン補正値を算出することにより、同一対象物に対する撮像素子の出力値を精度良く調整することができる遠赤外撮像装置及び出力値補正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a far-infrared imaging apparatus and an output value correction method that can output the values of imaging elements with respect to the same object to be adjusted with high accuracy, by excluding the output values of the imaging elements that is outputting the abnormality values and calculating the offset correction value and the gain correction value. - 特許庁