Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 癒すの英語・英訳

意味

例文 (112件)

癒すの英語

^いやす

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cure、heal、bring around、heal

研究社新和英中辞典での「癒す」の英訳

いやす癒す

heal 《a wound》

cure 《a disease》

quench 《one's thirst》

remove 《the pain》

work off 《one's frustration》

もっと勉強したいという彼の心の渇きをそんなことぐらいでいやすことは到底できまい. There is no way that will quench his thirst to study even more.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「癒す」を含む例文一覧

該当件数 : 112件

例文

傷を癒す例文帳に追加

to heal a wound発音を聞く - Weblio Email例文集

全癒する例文帳に追加

to be completely recovered発音を聞く - EDR日英対訳辞書

あなたは私を癒す。例文帳に追加

You make me feel better.発音を聞く - Weblio Email例文集

あなたは私を癒す。例文帳に追加

You heal me.発音を聞く - Weblio Email例文集

心を癒すピアノ音楽。例文帳に追加

Piano music soothes the soul.発音を聞く - Tanaka Corpus

イルカが人を癒す例文帳に追加

Dolphins can soothe humans.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

例文

あなたの存在が私を癒す。例文帳に追加

Your existence is heals me.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「癒す」の英訳

癒す

読み方：いやす

癒やすとも書く

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「癒す」の英訳

癒す

動詞

1 cure, heal, bring around

再び健康にするよう、治療する

(provide a cure for, make healthy again)

The treatment cured the boy 's acne その治療は初年のニキビを治した

The quack pretended to heal patients but never managed to そのやぶ医者は患者を治すふりをしたが決して治そうとはしなかった

2 heal

もう一度健康になる

(get healthy again)

The wound is healing slowly 傷は、ゆっくり癒えている

「癒す」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「癒す」の英訳

癒す

読み方いやす

他動詞

To cure （a disease―one of a disease）; to heal （a wound―one of a wound）

用例

病を癒す
to cure（one of） a disease

傷を癒す
to heal （one of） a wound

渇を癒す
to quench one's thirst―slake one's thirst

腹を癒す
to revenge oneself―have one's revenge―wreak one's grudge―glut one's ire

出典元索引用語索引ランキング

「癒す」を含む例文一覧

該当件数 : 112件

例文

彼が私たちの心を癒す。例文帳に追加

He soothes our souls. - Weblio Email例文集

(傷つけられた)自尊心を癒す.例文帳に追加

nurse one's pride - 研究社新英和中辞典

しかし、音楽で人の心を癒すことはできます。例文帳に追加

However, you can sooth the souls of people with music.発音を聞く - Weblio Email例文集

この旅は彼女の失恋を癒すための旅なんです。例文帳に追加

This is a trip for her to heal from her lost love.発音を聞く - Weblio Email例文集

この旅は彼女の失恋を癒す旅なんです。例文帳に追加

This trip is a lost love healing trip.発音を聞く - Weblio Email例文集

この旅は彼女の失恋を癒す旅なんです。例文帳に追加

This is a trip for her to heal from her love lost.発音を聞く - Weblio Email例文集

あなたは疲れを癒すことができましたか？例文帳に追加

Were you able to cure your fatigue?発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

これらの症状は2日、3日で治癒する。例文帳に追加

These symptoms will heal in two or three days.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「癒す」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (112件)

類語

和英辞書の「癒す」の用語索引

癒すのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

癒すの英語

研究社 新和英中辞典での「癒す」の英訳

いやす 癒す

「癒す」を含む例文一覧

JMdictでの「癒す」の英訳

癒す

日本語WordNet(英和)での「癒す」の英訳

癒す

斎藤和英大辞典での「癒す」の英訳

癒す

「癒す」を含む例文一覧

「癒す」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「癒す」の英訳

いやす癒す