発電機リアクトルの英語

一方の端子に接続された試験用交流電圧発生装置１の１次側には、発電機５から電圧調整器３を介して電圧を供給し、さらに補償リアクトル４を接続する。例文帳に追加

A voltage is supplied to the primary side of the test AC voltage generator 1 connected to the one terminal via a voltage regulator 3 from a power generator 5, and a compensation reactor 4 is further connected thereto. - 特許庁

前記インバータ装置３が制御を失った時に前記減磁用リアクトル５によって電動機６の発電電圧を引き下げ、インバータ装置３を過電圧から保護することを特徴とした永久磁石モータの制御装置。例文帳に追加

This is a controller for a permanent magnet, which protects the inverter device 3 from overvoltage, by lowering the generated voltage of a motor 6 through means of the reactor 5 for degeneration, when the above inverter device 3 looses its control. - 特許庁

この軸発電機１の出力を変換装置３により定電圧・定周波数の交流電力に変換し、交流リアクトル４を介して船内負荷への電路である母線７に供給する。例文帳に追加

An output from the shaft generator 1 is converted into an AC power of constant voltage and constant frequency by a converter 3, and supplies it to a bus 7 that serves as an electric wiring to a load in shipping through an AC reactor 4. - 特許庁

永久磁石型発電機３の固定子巻線の交流出力端子Ｕ２，Ｖ２，Ｗ２を第２のリアクトル５を経て第２の整流器７に接続し、直流出力を得るとともに、固定子巻線のティース巻線間の結線部分に接続したタップ出力端子Ｕ１，Ｖ１，Ｗ１を第１のリアクトル４を経て第１の整流器６に接続し直流出力を得る。例文帳に追加

AC output terminals U2, V2 and W2 of the stator windings of the permanent magnet generator 3 are connected to a second rectifier 7 via a second reactor 5 to obtain a DC output and also tap output terminals U1, V1 and W1 connected to connecting portions between the tooth windings of the stator windings are connected to a first rectifier 6 via a first reactor 4 to obtain a DC output. - 特許庁

インバータ装置１３は、発電機１２の発電により生成した直流中間電圧をスイッチング素子Ｓ１〜Ｓ４によりＰＷＭ変換するとともに交流リアクトルＬ１，Ｌ２にて成形して正弦波の回生電流を生成し、交流商用電源に連系する。例文帳に追加

The inverter apparatus 13 PWM-converts a DC intermediate voltage generated by the power generation of a generator 12 by means of switching elements S1-S4 and forms it with AC reactors L1 and L2 thereby generating a regenerative current of sine waves, and interconnecting it with an AC commercial power source. - 特許庁

具体的には、本線経路６に設けられた連系リアクトル７に流れる電圧（Ｖ_Ｌ）の位相が、商用電力系統１からの電圧（Ｖ_Ｓ）の位相に対して９０°遅れるものとなるように、交流発電機からの発電電圧に補償電圧（Ｖ_Ｃ）を付与する。例文帳に追加

More specifically, a compensation voltage (V_C) is imparted to the voltage generated from the AC generator such that the phase of a voltage (V_L) flowing through an interconnection reactor 7 provided in the main line route 6 delays by 90° behind the phase of a voltage (V_S) from a commercial power system 1. - 特許庁

エンジン１１と、該エンジンにより駆動される同期発電機１２と、該同期発電機から出力される電圧をあらかじめ設定された電圧に自動的に調整する自動電圧調整器１４とを備えた可搬式エンジン発電機１３において、前記同期発電機の出力側に、開閉器１７を介してリアクトル１８を負荷と並列に設ける。例文帳に追加

In the portable engine generator 13 which is equipped with an engine 11, a synchronous generator 12 which is driven by the engine, and an automatic voltage regulator 14 which automatically adjusts the voltage outputted from the synchronous generator to preset voltage, a reactor 18 is provided in parallel with the load via a switch 17, on the output side of the synchronous generator. - 特許庁

変換装置３と交流リアクトル４との間には遮断器１５が設けられており、同期調相機１０は、原動機１２の駆動および遮断器１５の遮断動作により、軸発電機１の系統に代わって母線７に単独で電力を供給する発電機に兼用できるように構成されている。例文帳に追加

A breaker 15 is fitted between the converter 3 and the AC reactor 4, and the synchronous phase modifier 10 is configured so as to be able to operate as a generator which singly supplies the bus 7, with the power in place of the system of the shaft generator 1 by a driven prime mover 12 and an interrupt operation of the breaker 15. - 特許庁