直接探索の英語

ユーザは、文書に供給される外部サービスを探索し、ロードし、実行するのではなく、直接文書と相互作用する。例文帳に追加

In this manner, a user interacts directly with a document rather than locating, loading and executing an external service to be applied to the document. - 特許庁

非同期式広帯域の直接シーケンスコード分割多重接続受信機のセル探索装置及びその受信機における各セル固有のコード獲得方法例文帳に追加

CELL SEARCH DEVICE FOR ASYNCHRONOUS BROADBAND DIRECT SEQUENCE CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS RECEIVER, AND METHOD FOR ACQUIRING CODE SPECIFIC TO EACH CELL IN THE RECEIVER - 特許庁

これにより、運用時においては、マスタ機器は探索処理を行わずに、所望のスレーブ機器を直接呼び出すことができるので、スレーブ機器とマスタ機器とのリンクを迅速に確立することができる。例文帳に追加

Since the master unit can directly call the desired slave unit without performing searching processing in this way in operation, the link between the slave unit and the master unit can quickly be established. - 特許庁

非同期式広帯域の直接シーケンスコード分割多重接続受信機のセル探索装置及び各セル固有のコード獲得方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cell search device for an asynchronous broadband direct sequence code division multiple access receiver and a method for acquiring code specific to each cell in the receiver. - 特許庁

案内経路を第二号機２が直接探索することにより、先行する移動体は経路を気にすることなく走行でき、後続の移動体も通常の経路案内に従うよう、走行することができる。例文帳に追加

Since the guide route is directly searched for by the second machine 2, the preceding moving body can travel without taking care of the route, and the succeeding moving body can travel following the ordinary route guide. - 特許庁

本発明では、携帯電話１０から携帯電話１２にデータの通信を行う際に、携帯電話１０と携帯電話１２との間で直接無線通信リンクが確立できない場合、携帯電話１０は直接無線通信が確立できる機器を探索する。例文帳に追加

In the case of making the data communication from a portable telephone 10 to a portable telephone 12, when the radio communication link cannot be directly established between the portable telephone 10 and the portable telephone 12, the portable telephone 10 searches a device which is capable of directly establishing radio communication. - 特許庁

ＭＰＵ１０は探索判定の結果が不一致の場合には、不一致とされた直接宛先への同報送信が不能となるように処理を行い、一致とされた場合には、ダイヤルメモリ３０ａに格納された一致する直接宛先を有効にするようにした。例文帳に追加

The MPU 10 executes processing so that broadcast transmission to the direct destination determined to coincide if a result of searching shows that it does not coincides, and so that the coinciding direct destination stored in the dial memory 30a is validated if it shows that it coincides. - 特許庁

それぞれの中間調のしきい値レベルについて、直接２分探索法および誤差拡散法によってハーフトーン画像が生成され、ハーフトーン画像の高速フーリエ変換の大きさが視覚的費用関数を使用して比較される。例文帳に追加

A half tone image is generated by a direct binary tree retrieval method and an error spread method as to respective medium tone threshold levels and magnitude of fast Fourier transform of the half tone image is compared by using a visual cost function. - 特許庁