睡眠後の英語

睡眠深度測定手段４１は、人体９の入眠時点Ｔ_0を検出する機能と、入眠後の人体９の睡眠深度を測定する機能とを有し、入眠時点Ｔ_0の検出と入眠後の睡眠深度の測定とを行う。例文帳に追加

The sleeping depth measurement means 41 has a function of detecting the time T_0 of falling asleep of a living body 9, and a function of measuring the sleeping depth of the living body 9 after falling asleep, and detects the time T_0 of falling asleep and measures the sleeping depth after falling asleep. - 特許庁

睡眠深度測定手段４１は、人体９の入眠時点Ｔ_０を検出する機能と、入眠後の人体９の睡眠深度を測定する機能とを有し、入眠時点Ｔ_０の検出と入眠後の睡眠深度の測定とを行う。例文帳に追加

The depth of sleep measuring means 41 has the function of detecting a starting point of sleep T_0 of a human body 9 and the function of measuring the depth of sleep of the human body 9 after the start of sleep and executes the detection of the starting point of sleep T_0 and the measurement of the depth of sleep after the start of sleep. - 特許庁

喫煙者で、毎日起床後・昼・睡眠前と、規則正しく3回煙草を吸っていた。例文帳に追加

He was a smoker, and he smoked 3 times a day in regular basis, after getting up, at noon, and before sleeping.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヘッドマウントディスプレイは、画像を表示させる制御を行い、観察者の睡眠が検知された後に観察者の睡眠が検知されなくなったときには、その観察者の睡眠が検知された時点の所定時間前から表示されていた画像から、その観察者の睡眠が検知された時点までの画像を少なくとも含む画像を表示させうる制御を行う。例文帳に追加

The head mount display controls the indication of images, and when sleeping of the observer is not detected after sleeping of the observer is once detected, it controls the indication of images, at least including images that are indicated for a specified time before at a point when sleeping of the observer is detected, as well as, images including images up to a point when the sleeping of the observer is detected. - 特許庁

ノイズ除去後のデータと予め用意した閾値とを睡眠状態判定部５８で比較し、睡眠状態が「深い」、「やや深い」、「浅い」などの判定を行う。例文帳に追加

A sleep condition determining part 58 compares data after eliminating the noise with a threshold value prepared in advance, and determines that the sleep condition is "deep", "slightly deep" or "light". - 特許庁

観察者が睡眠状態となった場合であっても、その後において睡眠状態ではなくなったときにおける煩雑さを抑制することができるヘッドマウントディスプレイを提供する。例文帳に追加

To provide a head mounted display that can suppress complication, when an observer is not in a sleep state later, even after one falls asleep. - 特許庁

睡眠初期の第１期間や睡眠後期の第２期間では、空調制御部（43）が、所定の区間t2毎の中途覚醒の発生頻度の変化に応じて、空調機（10）の設定温度Tsetの低下幅や上昇幅を変更する。例文帳に追加

An air-conditioning control section 43 changes a lowering width and a rising width of a set temperature Tset of an air conditioner 10 according to the change of frequency of interrupted sleep by every prescribed sections t2. - 特許庁

その後、上記夢誘発刺激（93）を発生した後の所定の睡眠状態で就寝者（70）を覚醒させるための覚醒刺激（96）を発生する。例文帳に追加

Thereafter, an awakening stimulus (96) for awakening the person in the bed (70) in a predetermined sleep state after the dream inducing stimulus (93) is generated, is generated. - 特許庁