短菌糸の英語

短期間で大量のアガリクス茸菌糸を培地内にまんべんなく蔓在生育させるとともに、菌糸塊食品製品化のプロセスと製品の運搬が容易であって、アガリクス茸菌糸の有効成分を効率よく摂取することが可能なアガリクス茸菌糸塊食品を提供する。例文帳に追加

To provide a food of Agaricus mushroom mycelium mass capable of uniformly growing a large amount of Agaricus mushroom mycelia in a culture medium in a short period, readily carrying out process for producing mycelium mass food and transportation of the product and efficiently taking active ingredients of Agaricus mushroom mycelia. - 特許庁

菌糸の生長を増幅し、種菌の製造期間を短縮することができる。例文帳に追加

By the culture liquid, the growth of hyphae is amplified to shorten the production period of the seed fungus. - 特許庁

より短期間で菌糸体培養抽出物を得ることができ、且つ、種々の植物繊維質原料に適用可能な菌糸体培養抽出物の製造のための技術を提供する。例文帳に追加

To provide technologies for the production of the extract material of cultured mycelium, obtaining the extract material of cultured mycelium in a shorter period of time, and also applicable for various plant fibrous raw materials. - 特許庁

この培養基材を用いて培養した場合は、ハナビラタケの菌糸密度が大きくなり、子実体を短期間で成長させることができる。例文帳に追加

When the resultant culture substrate is used to carry out culture, the hyphal density of the Sparassis crispa is increased and the fruit body can be grown in the short period. - 特許庁

抗腫瘍性担子菌の一つであるメシマコブ菌糸体を短期間に、且つ大量に得ることのできる液体培養方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a liquid culture process that can produce a large mount of mucelia of Phellinus liteus, known as one of antitumoral basidiomycetes, in a short time. - 特許庁

カバノアナタケの菌糸体を短期間に、且つ大量に得ることのできる培養方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for mass-culturing Fuscoporia obliqua mycelia in a short period. - 特許庁

バイリングの菌床栽培において、種菌を接種し培養によって栽培容器内に蔓延させた状態の蔓延菌糸体からなる菌床表面に、別途培養され低温処理されて熟成状態に至った熟成菌糸体を移植して両菌糸体同士を接合させて発芽させ、子実体を育成することを特徴とするバイリングの短期栽培方法である。例文帳に追加

This short-term cultivation method of Pleurotus nebrodensis comprises, in mushroom bed cultivation of Pleurotus nebrodensis, transplanting mature mycelia brought to a mature condition by separately culturing and low temperature treating, onto the surface of a mushroom bed comprising spread mycelia in a spreading condition in a cultivation container by inoculating spawn followed by culturing, and connecting both the mycelia to each other to sprout and raise carpophores. - 特許庁