研磨布ベルトの英語

研磨布部１５に、揚送ベルト１２との対向部の研磨布を引張移動する一対のローラを備えた引張駆動部４０が配設される。例文帳に追加

On the polishing cloth section 15, a pull-driving section 40 equipped with a pair of rollers which pull and move the polishing cloth on the confronted section with the pumping belt 12 is arranged. - 特許庁

研磨布部１５に、揚送ベルト１２との対向部の研磨布を引張移動する一対のローラを備えた引張駆動部４０が配設される。例文帳に追加

The polishing cloth part 15 is disposed with a tension driving part 40 having a pair of rollers pullingly moving the polishing cloth placed in the opposed part to the lift belt 12. - 特許庁

揚送研磨機の運転時には、研磨機扉１１が閉じ、揚送ベルト１５と研磨布１７とが対向状態となって、その間に挟まれたパチンコ玉が研磨されながら揚送されるようになっている。例文帳に追加

During the operation of the lifting polishing machine, a polishing machine door 11 is closed, and the lifting belt 15 and abrasive cloth 17 are opposite to each other, so that pachinko balls caught between them are lifted while being polished. - 特許庁

パチンコ玉はこの回転ベルト２１によりガイドレール３１の表面の研磨布４０に押しつけられながら揚送され、研磨される。例文帳に追加

Pachinko balls are lifted and fed by the rotary belt 21 while being pressed against the polishing cloth 40 on the surface of the guide rail 31 and polished. - 特許庁

この発明は、ベルト式揚送研磨装置について、研磨布の装着を容易かつ適切に行うことができるようにしたものである。例文帳に追加

In this belt-type lifting type polishing device, the polishing cloth can be easily and properly installed. - 特許庁

Ｖベルト１、Ｖリブドベルト１１又はコード平ベルト１１１のプーリと接触する面に研磨材塗布層６，１６又は１１６を設ける。例文帳に追加

An abrasive coated layer 6, 16 or 116 is provided on the surface which comes into contact with a V belt 1, a V ribbed belt 11 or a code flat belt 111. - 特許庁

従来よりもベルト内側へスラリーが入り込み難い研磨布を提供しようとするもの。例文帳に追加

To provide polishing cloth which makes it harder for slurry to enter a belt than before. - 特許庁

スラリー状の研磨材が回転するリング状の布製研磨ベルトで供給され、フェルール端面に押し付けられら研磨ベルトを、その下方に設けたガイドプレートにより球面状に撓ませることで、フェルール先端が球面状に研磨される。例文帳に追加

Slurry abrasive is supplied by a rotating ring-like cloth-made polishing belt, and the polishing belt pressed to the end face of the ferrule is bent spherically by a guide plate provided on the lower side to polish the tip of the ferrule to be spherical. - 特許庁