私たちは運命共同体だ。の英語

We're in the same boat.

We were in the same class at school.

We are a perfect match.

We are carrying out that project through collaboration.

We are policeman that were in the same graduating class.

We're Capricorns.

We will band together.

We will unite.

We are the champions.

we live in an accumulative society

We have an identity of interests.

We take the side of justice.

We decided to act in cooperation.

We are the MCs.

We are a stock firm.

We are mutually good rivals.

We are left to take care of ourselves.

We will coordinate closely with them.

We might be in danger.

We will band together and fight with that opponent.

We cooperate and make profits.

We are living in the same age.

We are on the same wavelength.

A nod is as good as a wink where the two of us are concerned.

We are Hanako's parents.

We're housewives.

Our parting is near.

We will value this encounter.

There's chemistry between us.

We are tied by trust.