私の行動について私は君に対して責任はない。の英語

I am not accountable to you for my actions.

You are accountable to me for his actions.

You are responsible for what you do.

You're responsible for what you do.

I am responsible for his own conduct.

I am responsible for my own conduct.

You are responsible for what you do.

You're responsible for what you do.

Don't try to shift the blame onto me.

You are accountable for your own actions.

I disavow all responsibility for you.

To my mind, you are not to blame.

One must be responsible for one's conduct.

We must be responsible to ourselves.

I am not answerable to you for anything.

We ask you to account for your conduct.

We ask you to account for your conduct.

You'll have to answer for your behavior.

You are accountable (to me) for what you have done.

I don't bear any responsibility for that.

I am responsible for their behavior.

I have no responsibility for that.

I can not but feel the responsibility.

You should be responsible for your actions.

I'm not responsible for what Tom did.

You are responsible for what you have done.

I don't blame you for doing that.

I don't want to force responsibility onto other people.

Since you are no longer a child, you should be responsible for what you do.

Everyone is responsible for his own actions.