私は人ごみの中で君をもう少しで見失うところだった。の英語

I all but lost you in the crowd.

We were not a little disappointed with you.

I have been disappointed in you since way back.

I was lonely because you weren't beside me.

It was too bad you couldn't come.

I was lonely without you.

I was sad when you weren't around.

I'm a little lonely without you.

I was very lonely you weren't there.

You have put everything out of order.

I was sad since you weren't here.

I was sad that I couldn't see you.

I was sad I couldn't see you.

I lose sight of you.

I was sad that I could see you for a while.

The time I am away from you is lonely.

Since you've been gone I been lost without a trace

I was afraid of losing you.

What on earth did you take me for?

I'd been into you for ages.

I am the only one who is lonely without you.

I would be sad if you went away.

I will get sad if you go away.

I get lonely easily, so will probably go crazy over you.

I would get sad if you went away.

I am sad that you are not here.

I had given you up for lost.

I am sad that you have left.

I'm scared I'm gonna lose you.

We all missed you very much.