私は決してお前に言うことはないだろう。の英語

I'll never tell you.

There is nothing that I can say to you.

I have nothing to speak to you about.

There's nothing I can say to you.

I'm sure that I didn't say that.

I don't have anything more to say to you.

I never say what is not true.

I don't have anything particular to say.

I have nothing to talk with you about it.

I can not have said so

It is impossible that I can have said so.

I have nothing special to say.

I am talking sense―quite reasonable.

I have nothing to say.

I cannot find the words I should say about that.

I don't want to say those kinds of things.

I have nothing more to say (to you).

I for my part, have nothing more to say.

I, for my part, have nothing more to say.

I'm not telling a lie, that's flat.

That is not what I want to say.

I cannot say the things that I want to say.

I will not say anything more than this in regards to that.

Don't lie to me.

I didn't say such a thing of my own will.

I will let myself loose.

You don't have to tell it to me if you don't want to.

There is nothing more to say.

I won't say that anymore.

I will let myself loose.